Politika Privatnosti

1. Pregled zaštite podataka

Opće informacije

Sljedeće će vam informacije pružiti jednostavan pregled podataka o tome što će se dogoditi s vašim osobnim podacima kada posjetite ovu web stranicu. Izraz "osobni podaci" obuhvaća sve podatke koji se mogu koristiti za osobnu identifikaciju. Za detaljne informacije o temi zaštite podataka, molimo pogledajte našu Izjavu o zaštiti podataka koju smo naveli ispod ove kopije.

Snimanje podataka na ovoj web stranici

Tko je odgovorna strana za bilježenje podataka na ovoj web stranici (tj. „kontrolor“)?

Podatke na ovom web-mjestu obrađuje operater web-mjesta, čiji su podaci za kontakt dostupni u odjeljku „Podaci o odgovornoj strani (u GDPR-u „kontrolor”)” u ovoj Politici privatnosti.

Kako snimiti vaše podatke?

Prikupljamo vaše podatke kao rezultat dijeljenja vaših podataka s nama. To može, primjerice, biti informacije koje unesete u naš kontakt obrazac.

Ostale podatke naši informatički sustavi bilježe automatski ili nakon što pristanete na njihovo snimanje tijekom posjeta web stranici. Ovi podaci sadržavaju prvenstveno tehničke informacije (npr. web preglednik, operativni sustav ili vrijeme pristupa stranici). Ovi se podaci automatski bilježe kada pristupite ovoj web stranici.

Koje svrhe upotrebljavamo vaše podatke?

Dio informacija generira se za jamstvo davanja web stranica bez pogreške. Za analizu obrazaca vaših korisnika mogu se koristiti drugi podaci.

Kakva ste prava vezana za vaše podatke?

Imate pravo primiti informacije o izvoru, primateljima i namjeni vaših arhiviranih osobnih podataka u bilo kojem trenutku bez plaćanja naknade za takva otkrivanja. Također imate pravo zahtijevati da se vaši podaci isprave ili izbrišu. Ako ste dali privolu za obradu podataka, u svakom trenutku imate mogućnost povući tu privolu, što će utjecati na sve buduće obrade podataka. Štoviše, imate pravo zahtijevati da se obrada Vaših podataka ograniči pod određenim okolnostima. Nadalje, imate pravo podnijeti prigovor nadležnom nadzornom tijelu.

Nemojte se ustručavati kontaktirati nas u bilo kojem trenutku ako imate pitanja o ovom ili bilo kojem drugom problemu vezanom uz zaštitu podataka.

Alati za analizu i alati trećih strana

Postoji mogućnost da će vaši obrasci pregledavanja biti statistički analizirani kada posjetite ovo web mjesto. Takve se analize provode prvenstveno s onim što nazivamo programima za analizu.

Za detaljne informacije o ovim programima analize pogledajte našu Izjavu o zaštiti podataka u nastavku.

2. Hosting

Sadržaj naše web stranice nalazimo kod sljedećeg pružatelja usluge:

Vanjski hosting

Ovo web mjesto ima vanjski hosting. Osobni podaci prikupljeni na ovoj web stranici pohranjuju se na poslužiteljima domaćina. To može uključivati, ali nije ograničeno na, IP adrese, zahtjeve za kontakt, metapodatke i komunikacije, informacije o ugovoru, podatke za kontakt, imena, pristup web stranici i druge podatke generirane putem web stranice.

Vanjski hosting služi u svrhu ispunjavanja ugovora s našim potencijalnim i postojećim korisnicima (čl. 6(1)(b) GDPR) i u interesu sigurnog, brzog i učinkovitog pružanja naših online usluga od strane profesionalnog pružatelja (čl. 6(1)(f) GDPR). Ako je dobivena odgovarajuća suglasnost, obrada se provodi isključivo na temelju čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG, u mjeri u kojoj suglasnost uključuje pohranjivanje kolačića ili pristup informacijama u krajnjem uređaju korisnika (npr. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Naš host(ovi) će obraditi vaše podatke samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjavanje svojih obveza izvedbe i za praćenje naših uputa u vezi s takvim podacima.

Koristimo sljedeće host(ove):

1 & 1 IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur

Obrada podataka

Za korištenje gore navedene usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka (DPA). Ovo je ugovor naložen zakonima o privatnosti podataka koji jamči da obrađuju osobne podatke posjetitelja naše web stranice samo na temelju naših uputa iu skladu s GDPR-om.

3. Opće informacije i obvezne informacije

Zaštita podataka

Operatori ove web stranice i njegove stranice vrlo su ozbiljno zaštićene vaše osobne podatke. Stoga obrađujemo vaše osobne podatke kao povjerljive informacije i sukladno zakonskim propisima o zaštiti podataka i ovom Deklaracijom o zaštiti podataka.

Kad god koristite ovu web stranicu, prikupit će se razni osobni podaci. Osobni podaci obuhvaćaju podatke koji se mogu koristiti za osobnu identifikaciju. Ova Deklaracija o zaštiti podataka objašnjava koje podatke prikupljamo, kao i svrhe u kojima koristimo te podatke. Također objašnjava kako i za koju svrhu prikupljaju informacije.

Ovime vas obavještavamo da prijenos podataka putem interneta (tj. putem e-mail komunikacije) može biti podložan sigurnosnim propustima. Nije moguće potpuno zaštititi podatke od pristupa trećih strana.

Informacije o odgovornoj strani (u daljnjem tekstu: "kontrolor" u GDPR)

Kontroler obrade podataka na ovoj web stranici je:

Horst Grabosch
Seeshaupter Str. 10a
82377 Penzberg
Njemačke

Telefon: + 49 8856 6099905
E-mail: office @entprima.com

Voditelj obrade je fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima donosi odluke o namjeni i sredstvima za obradu osobnih podataka (npr. imena, e-mail adrese, itd.).

Trajanje skladištenja

Osim ako u ovim pravilima o privatnosti nije određeno određeno razdoblje pohrane, vaši osobni podaci ostat će kod nas sve dok svrha za koju su prikupljeni više ne bude primjenjiva. Ako podnesete opravdani zahtjev za brisanjem ili opozovete privolu za obradu podataka, vaši će podaci biti izbrisani, osim ako nemamo druge zakonski dopuštene razloge za pohranjivanje vaših osobnih podataka (npr. rokovi čuvanja poreznih ili trgovačkih prava); u potonjem slučaju, brisanje će se dogoditi nakon što ovi razlozi prestanu važiti.

Opće informacije o pravnoj osnovi za obradu podataka na ovoj web stranici

Ako ste dali privolu za obradu podataka, Vaše osobne podatke obrađujemo na temelju čl. 6(1)(a) GDPR ili čl. 9 (2) (a) GDPR, ako se posebne kategorije podataka obrađuju prema čl. 9 (1) DSGVO. U slučaju izričitog pristanka na prijenos osobnih podataka u treće zemlje, obrada podataka također se temelji na čl. 49 (1) (a) GDPR. Ako ste pristali na pohranjivanje kolačića ili na pristup informacijama na vašem krajnjem uređaju (npr. putem otiska prsta uređaja), obrada podataka dodatno se temelji na § 25 (1) TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku. Ukoliko su Vaši podaci potrebni za ispunjenje ugovora ili za provedbu predugovornih mjera, Vaše podatke obrađujemo na temelju čl. 6(1)(b) GDPR. Nadalje, ukoliko su Vaši podaci potrebni za ispunjenje zakonske obveze, obrađujemo ih temeljem čl. 6(1)(c) GDPR. Nadalje, obrada podataka može se provoditi na temelju našeg legitimnog interesa prema čl. 6(1)(f) GDPR. Informacije o relevantnoj pravnoj osnovi u svakom pojedinačnom slučaju navedene su u sljedećim stavcima ove politike privatnosti.

Informacije o prijenosu podataka u SAD i ostale zemlje izvan EU

Između ostalog, koristimo se alatima tvrtki sa sjedištem u Sjedinjenim Državama ili drugim nesigurnim zemljama koje nisu članice EU-a iz perspektive zaštite podataka. Ako su ovi alati aktivni, vaši osobni podaci mogu se potencijalno prenijeti u te zemlje izvan EU-a i tamo se mogu obrađivati. Moramo istaknuti da se u ovim zemljama ne može jamčiti razina zaštite podataka koja bi bila usporediva s onom u EU. Na primjer, poduzeća u SAD-u imaju mandat da osobne podatke daju sigurnosnim agencijama, a vi kao osoba na koju se podaci odnose nemate nikakve mogućnosti za obranu na sudu. Stoga se ne može isključiti mogućnost da američke agencije (npr. Tajna služba) obrađuju, analiziraju i trajno arhiviraju vaše osobne podatke u svrhu nadzora. Nemamo kontrolu nad tim aktivnostima obrade.

Opoziv vašeg pristanka na obradu podataka

Širok raspon transakcija obrade podataka moguće je samo uz izričit pristanak. Također možete u bilo kojem trenutku opozvati bilo koji pristanak koji ste nam već dali. Ovo ne dovodi u pitanje zakonitost bilo kojeg prikupljanja podataka koja se dogodila prije vašeg opozivanja.

Pravo prigovora na prikupljanje podataka u posebnim slučajevima; pravo prigovora na izravno oglašavanje (članak 21 GDPR)

U SLUČAJU DA SE PODATCI OBRAĐUJU NA TEMELJU ČL. 6(1)(E) ILI (F) GDPR, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU ULOŽITI PRIGOVOR NA OBRADU VAŠIH OSOBNIH PODATAKA NA TEMELJU KOJI PROIZLAZE IZ VAŠE JEDINSTVENE SITUACIJE. OVO SE TAKOĐER ODNOSI NA SVAKO PROFILIRANJE NA TEMELJU OVIH ODREDBI. ZA UTVRĐIVANJE PRAVNE OSNOVE NA KOJOJ SE TEMELI BILO KAKVA OBRADA PODATAKA, MOLIMO VAS PROVIDITE OVU IZJAVU O ZAŠTITI PODATAKA. AKO PRIJAVITE PRIGOVOR, VIŠE NEĆEMO OBRAĐIVATI VAŠE ODGOVARAJUĆE OSOBNE PODATKE, OSIM AKO SMO U POLOŽAJU PREDSTAVITI UVRHODNE ZAŠTITE VREDNE RAZLOGE ZA OBRADU VAŠIH PODATAKA, KOJI NADLAŽUJU VAŠE INTERESE, PRAVA I SLOBODE ILI AKO JE SVRHA OBRADE JE POTRAŽIVANJE, OSTVARIVANJE ILI OBRANA ZAKONSKIH PRAVA (PRIGOVOR PREMA ČL. 21(1) GDPR).

AKO SE VAŠI OSOBNI PODACI OBRAĐUJU U CILJU IZRAVNOG OGLAŠAVANJA, IMATE PRAVO PRIGOVORITI SE OBRADI VAŠIH OSOBNIH PODATAKA U SVRHU TAKVOG OGLAŠAVANJA U SVAKOM TRENUTKU. OVO SE ODNOSI I NA PROFILIRANJE U MJERI U KOJI JE POVEZANO S TAKVIM IZRAVNIM OGLAŠAVANJEM. AKO SE PROTIVITE, VAŠI OSOBNI PODACI SE NAKNADNO VIŠE NEĆE KORISTITI U SVRHE IZRAVNOG OGLAŠAVANJA (PRIGOVANJE SUKLADNO ČL. 21(2) GDPR).

Pravo prijavljivanja prigovora nadležnoj agenciji za nadzor

U slučaju kršenja DPPP-a, nositelji podataka imaju pravo prijaviti pritužbu agenciji za nadzor, posebice u državi članici u kojoj obično imaju prebivalište, mjesto rada ili na mjestu gdje se navodna povreda dogodila. Pravo na prijavu žalbe je na snazi ​​bez obzira na bilo koji drugi upravni ili sudski postupak koji je dostupan kao pravni resurs.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo tražiti da predamo bilo kakve podatke koje automatski obrađujemo na temelju vašeg pristanka ili kako bismo ispunili ugovor, predati se vama ili trećoj strani u uobičajenom obliku koji se može čitati strojem. Ako biste trebali zahtijevati izravni prijenos podataka drugom kontroleru, to će biti učinjeno samo ako je tehnički izvedivo.

Informacije o, ispravljanju i iskorjenjivanju podataka

U okviru važećih zakonskih odredbi imate pravo u bilo kojem trenutku zahtijevati informacije o svojim arhiviranim osobnim podacima, njihovom izvoru i primateljima kao i svrsi obrade vaših podataka. Također možete imati pravo na ispravak ili brisanje vaših podataka. Ako imate pitanja o ovoj temi ili bilo kakva druga pitanja o osobnim podacima, slobodno nam se obratite u bilo kojem trenutku.

Pravo na zahtijevanje ograničenja obrade

Imate pravo zahtijevati uvođenje ograničenja u pogledu obrade Vaših osobnih podataka. Da biste to učinili, možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku. Pravo zahtijevati ograničenje obrade primjenjuje se u sljedećim slučajevima:

• U slučaju da osporite ispravnost vaših podataka koje smo arhivirali, obično će nam trebati neko vrijeme da potvrdimo ovu tvrdnju. Za vrijeme trajanja ove istrage imate pravo tražiti da ograničimo obradu vaših osobnih podataka.
• Ako je obrada vaših osobnih podataka provedena na nezakonit način, imate mogućnost tražiti ograničenje obrade vaših podataka umjesto zahtjeva za iskorjenjivanjem tih podataka.
• Ako vam vaši osobni podaci više nisu potrebni i trebaju vam da ostvare, brane ili zahtijevaju zakonska prava, imate pravo zahtijevati ograničenje obrade vaših osobnih podataka umjesto njegovog iskorjenjivanja.
• Ukoliko ste podnijeli prigovor temeljem čl. 21(1) GDPR-a, vaša prava i naša prava morat će se međusobno odvagati. Sve dok se ne utvrdi čiji interesi prevladavaju, imate pravo zahtijevati ograničenje obrade Vaših osobnih podataka.

Ako ste ograničili obradu vaših osobnih podataka, ti se podaci - osim njihova arhiviranja - mogu obrađivati ​​samo uz vaš pristanak ili potraživati, ostvarivati ​​ili braniti zakonska prava ili zaštititi prava drugih fizičkih ili pravnih osoba ili zbog važnih razloga za javni interes koje navodi Europska unija ili država članica EU.

SSL i / ili TLS enkripcija

Iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja, poput narudžbi za kupnju ili upita koje nam šaljete kao operatora web stranice, ovo web mjesto koristi ili SSL ili TLS program za šifriranje. Šifriranu vezu možete prepoznati provjerom prelazi li adresna linija preglednika s "http: //" na "https: //" i po pojavljivanju ikone zaključavanja u liniji preglednika.

Ako je aktivirana SSL ili TLS enkripcija, podaci koje šaljete nama ne mogu čitati treće strane.

Odbijanje neželjenih poruka e-pošte

Ovime se protivimo korištenju podataka o kontaktu objavljenih zajedno s obveznim informacijama koje treba navesti u našoj Obavijesti o web-mjestu kako bismo nam poslali promotivni i informativni materijal koji nismo izričito zatražili. Operateri ove web stranice i njezinih stranica zadržavaju izričito pravo poduzimanja pravnih radnji u slučaju neželjenog slanja promotivnih informacija, na primjer putem SPAM poruka.

4. Snimanje podataka na ovoj web stranici

Cookies

Naše web stranice i stranice koriste ono što industrija naziva "kolačićima". Kolačići su mali podatkovni paketi koji ne oštećuju vaš uređaj. Oni se ili privremeno pohranjuju tijekom trajanja sesije (kolačići sesije) ili se trajno arhiviraju na vašem uređaju (trajni kolačići). Kolačići sesije automatski se brišu nakon što prekinete posjet. Trajni kolačići ostaju arhivirani na vašem uređaju sve dok ih aktivno ne izbrišete ili ih automatski ne izbriše vaš web preglednik.

Kolačiće možemo izdati mi (kolačići prve strane) ili tvrtke treće strane (tzv. kolačići treće strane). Kolačići trećih strana omogućuju integraciju određenih usluga tvrtki trećih strana u web stranice (npr. kolačići za upravljanje uslugama plaćanja).

Kolačići imaju različite funkcije. Mnogi su kolačići tehnički bitni jer određene funkcije web stranice ne bi radile bez tih kolačića (npr. funkcija košarice ili prikaz videa). Ostali kolačići mogu se koristiti za analizu ponašanja korisnika ili u promotivne svrhe.

Kolačići, koji su potrebni za obavljanje elektroničkih komunikacijskih transakcija, za pružanje određenih funkcija koje želite koristiti (npr. za funkciju košarice) ili onih koji su nužni za optimizaciju (obavezni kolačići) web stranice (npr. kolačići koji pružaju mjerljive uvide u web publiku), pohranjuju se temeljem čl. 6(1)(f) GDPR, osim ako je navedena druga pravna osnova. Operater web stranice ima legitiman interes za pohranjivanje potrebnih kolačića kako bi se osiguralo tehnički besprijekorno i optimizirano pružanje usluga operatera. Ako je zatražen vaš pristanak za pohranjivanje kolačića i sličnih tehnologija prepoznavanja, obrada se odvija isključivo na temelju dobivenog pristanka (čl. 6(1)(a) GDPR i § 25(1) TTDSG); ova se suglasnost može opozvati u bilo kojem trenutku.

Imate mogućnost postaviti svoj preglednik na takav način da budete obaviješteni svaki put kada se kolačići postavljaju i dopustiti prihvaćanje kolačića samo u određenim slučajevima. Također možete isključiti prihvaćanje kolačića u određenim slučajevima ili općenito ili aktivirati funkciju brisanja za automatsko brisanje kolačića kada se preglednik zatvori. Ako su kolačići deaktivirani, funkcije ove web stranice mogu biti ograničene.

Koji se kolačići i usluge koriste na ovoj web stranici mogu se pronaći u ovoj politici privatnosti.

Suglasnost s Borlabsovim kolačićem

Naša web stranica koristi Borlabsovu tehnologiju pristanka za dobivanje vašeg pristanka na pohranjivanje određenih kolačića u vašem pregledniku ili za korištenje određenih tehnologija te za njihovu dokumentaciju usklađenu sa zaštitom privatnosti podataka. Dobavljač ove tehnologije je Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Njemačka (u daljnjem tekstu Borlabs).

Kad god posjetite našu web stranicu, u vaš će se preglednik spremati Borlabs kolačić koji arhivira sve izjave ili opozive pristanka koje ste unijeli. Ti se podaci ne dijele s pružateljem Borlabs tehnologije.

Snimljeni podaci ostat će arhivirani sve dok nas ne zatražite da ih iskorijenimo, sami obrišete kolačić Borlabs ili ako svrha pohrane podataka više ne postoji. Ovo ne dovodi u pitanje bilo koje obveze zadržavanja propisane zakonom. Da biste pregledali detalje o Borlabsovim pravilima obrade podataka, posjetite https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Koristimo Borlabsovu tehnologiju suglasnosti za kolačiće za dobivanje izjava o suglasnosti koje su propisane zakonom za korištenje kolačića. Pravna osnova za korištenje takvih kolačića je čl. 6(1)(c) GDPR.

Datoteke dnevnika poslužitelja

Davatelj ove web stranice i njenih stranica automatski prikuplja i pohranjuje podatke u tzv. Log datotekama poslužitelja, koje vaš preglednik automatski komunicira s nama. Informacije sadrže:

• Vrsta i verzija korištenog preglednika
• Korišteni operativni sustav
• URL preporuke
• Ime domaćina računala koje pristupa
• Vrijeme upita servera
• IP adresa

Ti se podaci ne spajaju s drugim izvorima podataka.

Ovaj podatak evidentiran je temeljem čl. 6(1)(f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za tehnički bezgrešan prikaz i optimizaciju web stranice operatera. Kako bi se to postiglo, datoteke dnevnika poslužitelja moraju biti snimljene.

Registracija na ovoj web stranici

Imate mogućnost registracije na ovoj web stranici kako biste mogli koristiti dodatne funkcije web stranice. Podatke koje unesete koristit ćemo samo u svrhu korištenja pojedine ponude ili usluge za koju ste se registrirali. Tražene podatke koje tražimo prilikom registracije potrebno je unijeti u cijelosti. U protivnom ćemo odbiti registraciju.

Da bismo vas obavijestili o svim važnim promjenama opsega našeg portfelja ili u slučaju tehničkih izmjena, upotrijebit ćemo e-mail adresu navedenu tijekom postupka registracije.

Podatke unesene tijekom postupka registracije obradit ćemo na temelju vašeg pristanka (čl. 6. stavak 1. točka (a) GDPR).

Podatke zabilježene tijekom postupka registracije pohranit ćemo kod nas sve dok ste registrirani na ovoj web stranici. Nakon toga takvi se podaci brišu. To ne dovodi u pitanje obavezne zakonske obveze zadržavanja.

5. Alat za analizu i oglašavanje

Google upravitelj oznaka

Koristimo Google Tag Manager. Davatelj je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska

Google Tag Manager alat je koji nam omogućuje integraciju alata za praćenje ili statistike i drugih tehnologija na našoj web stranici. Sam Google Tag Manager ne stvara nikakve korisničke profile, ne pohranjuje kolačiće i ne provodi nikakve neovisne analize. Samo upravlja i pokreće alate integrirane preko njega. Međutim, Google Tag Manager prikuplja vašu IP adresu, koja se također može prenijeti na Googleovu matičnu tvrtku u Sjedinjenim Državama.

Google Tag Manager koristi se temeljem čl. 6(1)(f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za brzu i jednostavnu integraciju i administraciju raznih alata na svojoj web stranici. Ako je dobivena odgovarajuća suglasnost, obrada se provodi isključivo na temelju čl. 6(1)(a) GDPR i § 25(1) TTDSG, u mjeri u kojoj privola uključuje pohranjivanje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Google Analytics

Ova web stranica koristi funkcije usluge web analize Google Analytics. Pružatelj ove usluge je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Analytics omogućuje operateru web stranice analizu obrazaca ponašanja posjetitelja web stranice. U tu svrhu operater web stranice prima razne korisničke podatke, kao što su stranice kojima je pristupljeno, vrijeme provedeno na stranici, operativni sustav koji se koristi i podrijetlo korisnika. Ovi se podaci dodjeljuju krajnjem uređaju korisnika. Dodjela korisničkom ID-u se ne odvija.

Nadalje, Google Analytics nam između ostalog omogućuje snimanje pokreta miša i pomicanja te klikova. Google Analytics koristi različite pristupe modeliranju kako bi povećao prikupljene skupove podataka i koristi tehnologije strojnog učenja u analizi podataka.

Google Analytics koristi tehnologije koje vrše prepoznavanje korisnika u svrhu analize obrazaca ponašanja korisnika (npr. kolačići ili otisak prsta uređaja). Podaci o korištenju web stranice koje bilježi Google u pravilu se prenose na Google poslužitelj u Sjedinjenim Američkim Državama, gdje se pohranjuju.

Korištenje ovih usluga nastaje na temelju vaše suglasnosti sukladno čl. 6(1)(a) GDPR i § 25(1) TTDSG. Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku.

Prijenos podataka u SAD temelji se na Standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Dodatak za preglednik

Možete spriječiti snimanje i obradu vaših podataka od strane Googlea preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan na sljedećoj poveznici: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Za više informacija o postupanju s korisničkim podacima od strane Google Analyticsa, pogledajte Googleovu izjavu o privatnosti podataka na: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Obrada podataka iz ugovora

Potpisali smo ugovor o obradi podataka s Googleom i u potpunosti primjenjujemo stroge odredbe njemačkih agencija za zaštitu podataka kada koristimo Google Analytics.

IONOS web analitika

Ova web stranica koristi usluge analize IONOS WebAnalytics. Pružatelj ovih usluga je 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Njemačka. U kombinaciji s izvođenjem analiza koje provodi IONOS, moguće je npr. analizirati broj posjetitelja i njihove obrasce ponašanja tijekom posjeta (npr. broj stranica kojima su pristupili, trajanje njihovih posjeta web stranici, postotak prekinutih posjeta), posjetitelja podrijetlo (tj. s koje stranice posjetitelj dolazi na našu stranicu), lokacije posjetitelja kao i tehničke podatke (preglednik i sesija korištenog operativnog sustava). U te svrhe IONOS posebno arhivira sljedeće podatke:

• Preporuka (prethodno posjećena web stranica)
• Stranica za pristup na web mjestu ili datoteci
• Vrsta preglednika i verzija preglednika
• Rabljeni operativni sustav
• Vrsta korištenog uređaja
• Vrijeme pristupa web mjestu
• Anonimna IP adresa (koristi se samo za određivanje pristupne lokacije)

Prema IONOS-u, zabilježeni podaci su u potpunosti anonimni, pa ih nije moguće pratiti pojedincima. IONOS WebAnalytics ne arhivira kolačiće.

Podaci se pohranjuju i analiziraju sukladno čl. 6(1)(f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes za statističku analizu korisničkih obrazaca kako bi optimizirao kako web prezentaciju operatera tako i promotivne aktivnosti operatera. Ako je dobivena odgovarajuća suglasnost, obrada se provodi isključivo na temelju čl. 6(1)(a) GDPR i § 25(1) TTDSG, u mjeri u kojoj privola uključuje pohranjivanje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Za više informacija vezanih uz snimanje i obradu podataka od strane IONOS WebAnalytics, molimo kliknite na sljedeću vezu izjave o pravilima o podacima: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/.

Obrada podataka

Za korištenje gore navedene usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka (DPA). Ovo je ugovor naložen zakonima o privatnosti podataka koji jamči da obrađuju osobne podatke posjetitelja naše web stranice samo na temelju naših uputa iu skladu s GDPR-om.

Meta-Pixel (bivši Facebook Pixel)

Za mjerenje stopa konverzije, ova web stranica koristi piksel aktivnosti posjetitelja Facebooka/Mete. Pružatelj ove usluge je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Prema priopćenju Facebooka, prikupljeni podaci bit će prebačeni u SAD i druge zemlje treće strane.

Ovaj alat omogućuje praćenje posjetitelja stranice nakon što su povezani s web mjestom davatelja usluge nakon klika na Facebook oglas. To omogućuje analizu učinkovitosti Facebook oglasa za statističke svrhe i istraživanje tržišta te optimizaciju budućih reklamnih kampanja.

Za nas kao operatere ove web stranice, prikupljeni podaci su anonimni. Nismo u poziciji donositi nikakve zaključke o identitetu korisnika. Međutim, Facebook arhivira podatke i obrađuje ih, tako da je moguće uspostaviti vezu s dotičnim korisničkim profilom, a Facebook je u poziciji koristiti podatke u vlastite promotivne svrhe u skladu s Politikom korištenja podataka Facebooka (https://www.facebook.com/about/privacy/). To omogućuje Facebooku da prikazuje oglase na Facebook stranicama, kao i na lokacijama izvan Facebooka. Mi kao operater ove web stranice nemamo kontrolu nad korištenjem takvih podataka.

Korištenje ovih usluga nastaje na temelju vaše suglasnosti sukladno čl. 6(1)(a) GDPR i § 25(1) TTDSG. Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku.

U mjeri u kojoj se osobni podaci prikupljaju na našoj web stranici uz pomoć ovdje opisanog alata i prosljeđuju Facebooku, mi i Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska zajednički smo odgovorni za ovu obradu podataka ( čl. 26 DSGVO). Zajednička odgovornost ograničena je isključivo na prikupljanje podataka i njihovo prosljeđivanje Facebooku. Obrada od strane Facebooka koja se odvija nakon daljnjeg prijenosa nije dio zajedničke odgovornosti. Zajedničke obveze koje imamo utvrđene su u ugovoru o zajedničkoj obradi. Tekst sporazuma nalazi se pod: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Prema ovom ugovoru, odgovorni smo za pružanje informacija o privatnosti prilikom korištenja Facebook alata i za sigurnu implementaciju alata na našoj web stranici. Facebook je odgovoran za sigurnost podataka Facebook proizvoda. Možete ostvariti prava nositelja podataka (npr. zahtjeve za informacijama) u vezi s podacima koje obrađuje Facebook izravno s Facebookom. Ako prava nositelja podataka ostvarite kod nas, dužni smo ih proslijediti Facebooku.

Prijenos podataka u SAD temelji se na Standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum i https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

U Facebookovim Pravilima o privatnosti podataka dodatne informacije o zaštiti vaše privatnosti pronaći ćete na: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Također imate mogućnost deaktiviranja funkcije ponovnog marketinga "Prilagođena publika" u odjeljku postavki oglasa pod https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Da biste to učinili, prvo se morate prijaviti na Facebook.

Ako nemate Facebook račun, možete deaktivirati bilo koje korisničko oglašavanje putem Facebooka na web stranici European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

6. Bilten

Podaci o biltenu

Ako želite primati newsletter koji se nudi na web stranici, od vas trebamo adresu e-pošte kao i informacije koje nam omogućuju da potvrdimo da ste vlasnik navedene adrese e-pošte i da pristajete na primanje bilten. Daljnji podaci se ne prikupljaju ili se prikupljaju samo na dobrovoljnoj osnovi. Za obradu newslettera koristimo pružatelje usluga newslettera koji su opisani u nastavku.

MailPoet

Ova web stranica koristi MailPoet za slanje biltena. Aut O'Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Irska, čije je matično društvo sa sjedištem u SAD-u (u daljnjem tekstu MailPoet).

MailPoet je usluga s kojom se posebno može organizirati i analizirati slanje newslettera. Podaci koje unesete da biste se pretplatili na newsletter pohranjuju se na našim poslužiteljima, ali se šalju preko MailPoetovih poslužitelja kako bi MailPoet mogao obraditi vaše podatke vezane uz newsletter (MailPoet Sending Service). Detalje možete pronaći ovdje: https://account.mailpoet.com/.

Analiza podataka putem MailPoeta

MailPoet nam pomaže analizirati naše newsletter kampanje. Na primjer, možemo vidjeti je li newsletter poruka otvorena i na koje se poveznice kliknulo, ako ih je bilo. Na taj način možemo posebno utvrditi na koje se poveznice posebno često klikalo.

Također možemo vidjeti jesu li određene prethodno definirane radnje izvršene nakon otvaranja/klika (stopa konverzije). Na primjer, možemo vidjeti jeste li izvršili kupnju nakon klika na newsletter.

MailPoet nam također omogućuje da podijelimo primatelje newslettera u različite kategorije ("grupiranje"). To nam omogućuje klasificiranje primatelja newslettera prema dobi, spolu ili mjestu stanovanja, na primjer. Na taj se način bilten može bolje prilagoditi dotičnim ciljnim skupinama. Ako ne želite primati ocjenu od strane MailPoeta, morate se odjaviti s newslettera. U tu svrhu nudimo odgovarajuću poveznicu u svakoj poruci newslettera.

Detaljne informacije o funkcijama MailPoeta možete pronaći na sljedećoj poveznici: https://account.mailpoet.com/ i https://www.mailpoet.com/mailpoet-features/.

Politiku privatnosti za MailPoet možete pronaći na https://www.mailpoet.com/privacy-notice/.

Pravna osnova

Obrada podataka temelji se na vašem pristanku (čl. 6(1)(a) GDPR). Ovu suglasnost možete opozvati u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost.

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Komisije EU. Detalje možete pronaći ovdje: https://automattic.com/de/privacy/.

Trajanje skladištenja

Podatke koje nam dostavite u svrhu prijave na newsletter čuvat ćemo do vaše odjave s newslettera te ćemo ih izbrisati s liste za distribuciju newslettera ili izbrisati nakon ispunjenja svrhe. Zadržavamo pravo brisanja adresa e-pošte u okviru našeg legitimnog interesa prema čl. 6(1)(f) GDPR. Podaci koje pohranjujemo u druge svrhe ostaju nepromijenjeni.

Nakon što ste uklonjeni s popisa za distribuciju newslettera, moguće je da ćemo vašu adresu e-pošte spremiti na crnu listu, ako je takva radnja neophodna za sprječavanje budućih slanja. Podaci s crne liste koristit će se samo u tu svrhu i neće se spajati s drugim podacima. To služi i vašem i našem interesu u skladu sa zakonskim zahtjevima prilikom slanja biltena (legitimni interes u smislu članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a). Pohrana na crnoj listi nije vremenski ograničena. Možete se usprotiviti pohrani ako su vaši interesi veći od našeg legitimnog interesa.

7. Dodaci i alati

YouTube

Ovo web mjesto ugrađuje videozapise web stranice YouTube. Operator web stranice je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Ako posjetite stranicu na ovoj web stranici u koju je ugrađen YouTube, uspostavit će se veza s poslužiteljima YouTubea. Kao rezultat toga, obavijestit će se YouTubeov poslužitelj koju ste našu stranicu posjetili.

Nadalje, YouTube će na vaš uređaj moći postavljati razne kolačiće ili slične tehnologije za prepoznavanje (npr. Otisak prsta na uređaju). Na ovaj će način YouTube moći dobivati ​​informacije o posjetiteljima ove web stranice. Između ostalog, ove će se informacije koristiti za generiranje video statistika s ciljem poboljšanja ljubaznosti web mjesta i sprečavanja pokušaja počinjenja prijevara.

Ako ste prijavljeni na svoj račun na YouTubeu dok posjetite našu web stranicu, omogućavate YouTubeu da izravno dodjeljuje obrasce pregledavanja vašem osobnom profilu. Možete to spriječiti odjavom sa svog YouTube računa.

Korištenje YouTubea temelji se na našem interesu za prezentaciju našeg online sadržaja na privlačan način. Sukladno čl. 6(1)(f) GDPR, ovo je legitiman interes. Ako je dobivena odgovarajuća suglasnost, obrada se provodi isključivo na temelju čl. 6(1)(a) GDPR i § 25(1) TTDSG, u mjeri u kojoj suglasnost uključuje pohranjivanje kolačića ili pristup informacijama u krajnjem uređaju korisnika (npr. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Za više informacija o načinu na koji YouTube obrađuje korisničke podatke, pogledajte YouTube pravila o privatnosti podataka pod: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Vimeo

Ova web stranica koristi dodatke video portala Vimeo. Davatelj je Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, SAD.

Ako posjetite jednu od stranica na našoj web stranici u koju je integriran Vimeo video, uspostavit će se veza s Vimeovim poslužiteljima. Kao posljedica toga, Vimeo poslužitelj će primiti informacije o tome koje ste naše stranice posjetili. Štoviše, Vimeo će primiti vašu IP adresu. To će se dogoditi i ako niste prijavljeni na Vimeo ili nemate račun na Vimeu. Informacije koje je snimio Vimeo bit će poslane na Vimeov poslužitelj u Sjedinjenim Državama.

Ako ste prijavljeni na svoj Vimeo račun, omogućavate Vimeu da izravno dodijeli obrasce pregledavanja vašem osobnom profilu. To možete spriječiti odjavom sa svog Vimeo računa.

Vimeo koristi kolačiće ili slične tehnologije prepoznavanja (npr. otisak prsta uređaja) za prepoznavanje posjetitelja web stranice.

Korištenje Vimea temelji se na našem interesu za prezentaciju našeg online sadržaja na privlačan način. Sukladno čl. 6(1)(f) GDPR, ovo je legitiman interes. Ako je dobivena odgovarajuća suglasnost, obrada se provodi isključivo na temelju čl. 6(1)(a) GDPR i § 25(1) TTDSG, u mjeri u kojoj suglasnost uključuje pohranjivanje kolačića ili pristup informacijama u krajnjem uređaju korisnika (npr. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Europske komisije i, prema Vimeu, na "legitimnim poslovnim interesima". Detalje možete pronaći ovdje: https://vimeo.com/privacy.

Za više informacija o načinu na koji Vimeo obrađuje korisničke podatke, molimo konzultirajte Vimeo pravila o privatnosti podataka pod: https://vimeo.com/privacy.