Lilime la Mayi ndi Tsankho
Kunena zoona ndikanakhala ndi zinthu zina zokwanira, koma mutuwu ukuyaka pa misomali yanga. Monga wojambula, ndiyenera kukhudzidwa makamaka ndi luso langa. M’zaka zanga zauchichepere, ntchito imeneyi inali yovuta, kokha chifukwa chofuna kupeza ndalama. Zimenezo sizinasinthe pamene muli pachiyambi cha ntchito yatsopano. Masiku ano, komabe, kudzikweza kovomerezeka kumawonjezedwa ngati ntchito yowononga nthawi.
Okonza ndi osungira omwe anali ofikirikabe m'nthawi zakale akudzilimbitsa okha kumbuyo kwa ziwerengero zopambana zomwe ziyenera kuwonetsedwa ngakhale ngati zatsopano. Ndikukumbukira kuti wina adalandira yankho ku zomwe adatumiza kwa atolankhani, olemba mawayilesi kapena makampani ojambulira - ndipo sizinawononge chilichonse! Zoonadi, makamaka mu bizinesi ya nyimbo, chiwerengero cha "opempha" chaphulika chifukwa cha kuthekera kwa kupanga nyimbo za digito. Awa akhala msika wotukuka wa nsanja zodzikweza (ngakhale mumsika wamabuku).
Chabwino, ndi momwe ziliri! Komabe, zikhoza kuzindikirika kuti malire oti aphwanyidwe akupita patsogolo kwambiri chifukwa cha izi. Ndiyeno palinso zotsatira zina zomwe zimakhala zosazindikirika ndi ambiri ndipo zimakhala zokakamira - chiyambi cha chikhalidwe ndi chinenero cha mbadwa za wojambula. Izi sizatsopano, ndipo oimba akale adzakumbukira kukana zomwe panthawiyo zinkatchedwa "Anglo-American Culture imperialism." Ku France ndi ku Canada, magawo ovomerezeka a wailesi adayambitsidwa kwa oyimba ambadwa. Kukana kulamuliridwa kwa nyimbo za pop zachingerezi kunalinso kukula m'mayiko ena.
Pankhani iyi, zinthu zakhala chete mochititsa mantha. Izi zili choncho ngakhale kuti ulamuliro wakula osati kuchepa. Masiku ano, mitundu yaku America ya Oscars kapena Grammys imawulutsidwa nthawi yomweyo pawailesi yakanema. Zonsezi ndizowopsa kwa ojambula osalankhula Chingerezi, koma pali chitukuko china chomwe chikuchitika mwachidwi, chomwe chimakhala ndi zovuta kwambiri pakudzikweza.
Mwachiwonekere, Chijeremani, Chifalansa ndi zikhalidwe zina zikugona mwachisinthiko chodzikweza. Pali zochititsa chidwi zochepa zotsatsa zomwe zimayang'ana ku Europe (zowona, monga waku Germany, ndiye cholinga changa). Zachidziwikire, mitundu yapadziko lonse lapansi (Submithub, Spotify, etc.) imatsegulidwa padziko lonse lapansi, koma mawonekedwe ake amangoyang'ana kwambiri chilankhulo cha Chingerezi. Ndipereka chitsanzo.
Nditayamba ntchito yanga yachiwiri yojambula mu bizinesi yanyimbo mu 2019, mosazindikira komanso mosasamala ndinasankha Chingerezi ngati chilankhulo cholumikizirana komanso (pamene chilipo) mawu anyimbo. Izi zinali zokhudzana ndi ntchito yanga yam'mbuyomu yapadziko lonse lapansi monga woyimba lipenga la jazz. Chingerezi chakhala "lingua franca" padziko lonse lapansi kwa nthawi yayitali. Komanso malonda anga anafika kumsika wapadziko lonse popanda vuto lililonse. Ndinatha kufikira manambala akukhamukira kuzungulira 100,000 kale ndi nyimbo zoyamba - monga watsopano patatha zaka zoposa 20 ndikupuma ngati wojambula!
Mu 2022, ndinasindikiza mabuku ena mu Chijeremani ndipo ndinazindikira kuti ndimatha kufotokoza mwatsatanetsatane m'chinenero changa - zomwe sizodabwitsa. Choncho kuyambira pamenepo ndinalembanso mawu a nyimbo zachijeremani. Kale kumayambiriro kwa ntchito yanga mochedwa ndinapunthwa pa mazana a mitundu yosadziwika bwino mu nyimbo za pop. Pambuyo pa zaka 3 ndinali nditakhazikika, zomwe zinali zofunika pa malonda, zomwe zinkadalira kwambiri ma algorithms. Tsopano ndikupeza mndandanda wamasewera oyenerera akufikira omvera anga padziko lonse lapansi bwinoko.
Zinali zoonekeratu kwa ine kuti omverawa achepetsa kwambiri ndi mawu anyimbo za chilankhulo cha Chijeremani, koma opitilira 100 miliyoni omwe angathe kumvetsera nawonso ndiwokwanira poganizira za luso lapamwamba kwambiri la mawu a chilankhulo changa. Tsopano ndinafufuza mitundu yoyenera ndipo ndinasowa chonena. Mapulatifomu otsatsa amapereka mitundu ngati menyu yotsitsa - mu Chingerezi, ndithudi. Kupatula “Deutschpop”, panalibe zambiri zoti zipezeke pamenepo ndipo mindandanda yamasewera yofananira inali yolunjika ku German Schlager. Kuti mumve zambiri zanyimbo zachijeremani zotsogola, panalinso bokosi lokhala ndi hip-hop ndi mitundu yanyimbo. Chinachake chonga "Njira Zina" mwachiwonekere sichinalingaliridwa kwa ojambula olankhula Chijeremani.
Nditafufuza anthu oyenerera oti ndiwakweze anthu olankhula Chijeremani, ndinadabwa kwambiri. Ndi masauzande ndi masauzande a mabungwe otsatsa, pafupifupi palibe omwe ali ndi chidwi ndi omvera olankhula Chijeremani. Lamulo linali lakuti, “Aliyense amamvetsa Chingelezi ndipo apa ndi pamene ndalama ziyenera kupangidwa m’njira zosiyanasiyana.” Chodabwitsa n'chakuti ngakhale akuluakulu a ku Germany adagwirizana ndi chigamulochi popanda ndemanga. Ndikuganiza kuti ogwira nawo ntchito m'mayiko ena a ku Ulaya adzamva chimodzimodzi. Makina a kukoma kwa Anglo-American akuwoneka kuti akulamulira msika wonse wa digito, ndipo ngakhale makampani a ku Ulaya (Spotify ndi Swedish, Deezer ndi French, etc.) sangapeze mphamvu (kapena chifuniro?)
Inde, Germany yatulutsanso nyenyezi, koma sindikunena za ngwazi zomwe zidayambitsa ntchito zawo kudzera m'makalabu ndi makonsati. Msika wa digito ndi msika wake wonse, ndipo ndi umodzi wokha womwe umapanga ndalama zomwe sizimachokera ku ntchito yosokoneza. Ngakhale ndi maudindo anga aku Germany, ndimafikira mafani ambiri ku US kuposa ku Germany. Kodi kutsatira kwalakwika chiyani? Kodi ndife olamulira aku US, monga momwe mbadwo wapambuyo pankhondo umachita mantha nthawi zonse? Ubwenzi ndi wabwino, koma kudalira modzichepetsa kumangovuta. Ngati ife a ku Ulaya tikupeza zinyenyeswazi zochepa kuchokera ku msika wa nyimbo za ku America, sikulipiridwa chifukwa chakuti msika wa nyimbo zapakhomo umakhala wotsekedwa malinga ndi malonda akuluakulu. Palibe womuimba mlandu pano, ndipo khama la Achimereka m'misika ndi lochititsa chidwi, koma limakoma kwambiri pa lilime la ku Ulaya. Sindikufunanso kudziwa momwe zimakondera pa Chiafirika kapena zilankhulo zina.
Chodzikanira: Sindine wadziko ndipo ndilibe vuto ndi zikhalidwe zina ndipo ndimakonda kuyankhula Chingerezi polankhulana ndi mayiko ena, koma ndimakwiya ndikasalidwa mosazindikira malinga ndi komwe ndimachokera. ndi chinenero chimene ndimalankhula – ngakhale ndi kunyalanyaza. Zimandipweteka kwambiri pamene ngakhale m'dziko langa mawailesi amanyalanyaza nyimbo zachijeremani. Yakwana nthawi yoti mkangano utsegulidwenso.
amagwira:
Palibe mutu wachilankhulo cha Chijeremani pa Top 100 ya Ma chart Ovomerezeka a Airplay aku Germany a 2022.
Wapampando wa BVMI Dr. Florian Drücke akudzudzula mfundo yakuti palibe mutu umodzi wa chinenero cha Chijeremani womwe ungapezeke mu Top 100 ya Official German Airplay Charts 2022, motero akukhazikitsa mbiri yatsopano yolakwika ya chikhalidwe chomwe makampani akhala akuwonetsa kwa zaka zambiri. . Panthawi imodzimodziyo, phunziroli likuwonetsa kuti mitundu yosiyanasiyana ya mitundu yomwe amamvetsera, kuphatikizapo nyimbo za Chijeremani, ikupitirizabe kukhala yabwino. Muzopereka zanyimbo zamawayilesi izi sizikuwonetsedwa.
"Palibe nyimbo yachijeremani pakati pa mitu 100 yomwe imaseweredwa pafupipafupi pawailesi yaku Germany, monga zikuwonetsedwa ndi Official German Airplay Charts 2022, yotsimikiziridwa ndi MusicTrace m'malo mwa BVMI. Ndiko kutsika kwatsopano pambuyo pa zisanu mu 2021 ndi zisanu ndi chimodzi mu 2020. Mfundo yakuti nyimbo zachijeremani sizimagwira ntchito yaikulu pawailesi sizinthu zatsopano, ndipo makampaniwa adayankhula ndikutsutsa nthawi zambiri pazaka zambiri. M'malingaliro athu, mawayilesi okhala ndi nyimbo zakomweko amatha kudzizindikiritsa okha ndikuwonetsanso omvera, "adatero Drücke m'mawu ake atolankhani. "Kumbali inayi, ziyeneranso kuwonekeratu kuti tidzayang'anitsitsa kwambiri pano pa mkangano wamakono wokhudza tsogolo la kuwulutsa kwa anthu ndikufunira ntchito ya chikhalidwe, yomwe siinakwaniritsidwe ndi kusinthasintha kwakukulu kwa magulu apadziko lonse. Kuyang'ana pa Official German Album ndi Single Charts ndikokwanira kusonyeza kuti ojambula achijeremani amayamikiridwa kwambiri komanso akufunika m'dziko lino, ndipo ayenera kuwonetsedwa molingana ndi wailesi, "akupitiriza Drücke, yemwe akuchenjeza kuti ndale sayenera kuyang'ana. kutali ndi nkhaniyi. > Gwero: https://www.radionews.de/bvmi-kritisiert-geringen-anteil-deutschsprachiger-titel-im-radio/
Mawu omaliza