#3SIO Space: I nagle straciłem przytomność

Entprima Treści premium społeczności – Dział: #3SIO

Oprócz branżowych formatów wydań papierowych i e-booków, książki można także publikować w formacie HTML. Nieocenioną zaletą jest to, że teksty HTML mogą być tłumaczone bezpośrednio przez usługi sieciowe. Oczywiście tłumaczenia maszynowe nie są w stanie idealnie przetłumaczyć dzieł literackich, a w przypadku poezji jest to zwykle niemożliwe, ale w przypadku literatury prozatorskiej przynajmniej historię można dobrze rozpoznać.

Istnieje kilka projektów, które łączą tekst i muzykę w czasami nietypowy sposób. Teksty mają różne funkcje. Spektakl sceniczny „Od małpy do człowieka” jest przykładem bardziej konwencjonalnym i odpowiada wykorzystaniu tekstów w musicalu lub operetce. Teksty piosenek są również częstym zastosowaniem. Jednak w przypadku oprawy wierszy do muzyki wkraczamy już na nieco bardziej niezwykły teren, zwłaszcza gdy teksty nie są śpiewane. Szczególnie wyjątkowe są kombinacje, w których tekst w ogóle nie pojawia się w muzyce, ale stanowi dodatek do komentarza. Powstała nawet cała książka o albumie muzycznym „LUST”. Z reguły łączymy tekst i muzykę w przestrzeni tego obszaru społeczności. Czasem jednak korelacje nie pojawiały się 1:1, jak w przypadku „LUST”, lecz teksty kilku wydawnictw muzycznych zostały połączone w jedną książkę. W #3SIO zaczynamy od publikacji tekstowych i łączymy pasujące przestrzenie muzyczne w #3Musix.

Ta treść jest przeznaczona wyłącznie dla członków KLUBU.
Zaloguj Dołącz teraz
Captain Entprima

Klub Eklektyków
Goszczony przez Horst Grabosch

Twoja uniwersalna opcja kontaktu do wszystkich celów (fan | zgłoszenia | komunikacja). Więcej opcji kontaktu znajdziesz w e-mailu powitalnym.

Nie spamujemy! Przeczytaj nasze Polityka prywatności więcej informacji.