Ochrana osobných údajov

1. Prehľad ochrany údajov

Všeobecné informácie

Nasledujúce informácie vám poskytujú prehľadný prehľad o tom, čo sa stane s vašimi osobnými údajmi pri návšteve tejto webovej stránky. Pojem „osobné údaje“ zahŕňa všetky údaje, ktoré sa môžu použiť na vašu osobnú identifikáciu. Podrobné informácie o predmete ochrany údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane údajov, ktoré sme vložili do tejto kópie.

Zaznamenávanie údajov na tejto webovej stránke

Kto je zodpovedný za zaznamenávanie údajov na tejto webovej stránke (tj „správca“)?

Údaje na tejto webovej stránke spracúva prevádzkovateľ webovej stránky, ktorého kontaktné údaje sú dostupné v časti „Informácie o zodpovednej strane (v GDPR označovanej ako „prevádzkovateľ“)“ v týchto Zásadách ochrany osobných údajov.

Ako zaznamenávame vaše údaje?

Vaše údaje zhromažďujeme ako výsledok zdieľania vašich údajov s nami. Môže to byť napríklad informácia, ktorú zadáte do nášho kontaktného formulára.

Ostatné údaje budú zaznamenávané našimi IT systémami automaticky alebo po vašom súhlase s ich zaznamenávaním počas návštevy webovej stránky. Tieto údaje zahŕňajú predovšetkým technické informácie (napr. webový prehliadač, operačný systém alebo čas vstupu na stránku). Tieto informácie sa zaznamenávajú automaticky, keď vstúpite na túto webovú stránku.

Na aké účely používame vaše údaje?

Časť informácií sa generuje na zaručenie bezchybného poskytovania webovej stránky. Na analýzu používateľských vzorcov sa môžu použiť ďalšie údaje.

Aké práva máte pokiaľ ide o vaše informácie?

Máte právo kedykoľvek získať informácie o zdroji, príjemcoch a účeloch vašich archivovaných osobných údajov bez toho, aby ste museli platiť poplatok za takéto zverejnenie. Máte tiež právo požadovať, aby boli vaše údaje opravené alebo vymazané. Ak ste súhlasili so spracovaním údajov, máte možnosť tento súhlas kedykoľvek odvolať, čo ovplyvní všetky budúce spracovanie údajov. Okrem toho máte právo požadovať, aby bolo spracovanie vašich údajov za určitých okolností obmedzené. Okrem toho máte právo podať sťažnosť príslušnému orgánu dohľadu.

Neváhajte nás kedykoľvek kontaktovať, ak máte otázky týkajúce sa tohto alebo akýchkoľvek iných problémov súvisiacich s ochranou údajov.

Analytické nástroje a nástroje poskytované tretími stranami

Existuje možnosť, že pri návšteve tejto webovej stránky budú vaše vzorce prehliadania štatisticky analyzované. Takéto analýzy sa vykonávajú predovšetkým pomocou toho, čo nazývame analytické programy.

Podrobné informácie o týchto analytických programoch nájdete v našom Vyhlásení o ochrane údajov nižšie.

2. hosting

Obsah našej webovej stránky prevádzkujeme u nasledujúceho poskytovateľa:

Externý hosting

Táto webová stránka je hosťovaná externe. Osobné údaje zhromaždené na tejto webovej stránke sú uložené na serveroch hostiteľa. Tieto môžu okrem iného zahŕňať IP adresy, požiadavky na kontakt, metadáta a komunikáciu, zmluvné informácie, kontaktné informácie, mená, prístup na webové stránky a ďalšie údaje generované prostredníctvom webovej stránky.

Externý hosting slúži na plnenie zmluvy s našimi potenciálnymi a existujúcimi zákazníkmi (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) a v záujme bezpečného, ​​rýchleho a efektívneho poskytovania našich online služieb profesionálnym poskytovateľom (čl. 6(1)(f) GDPR). Ak bol získaný príslušný súhlas, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG, pokiaľ súhlas zahŕňa ukladanie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení užívateľa (napr. snímanie odtlačkov prstov zariadenia) v zmysle TTDSG. Tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Naši hostitelia budú spracovávať vaše údaje iba v rozsahu, ktorý je potrebný na splnenie jeho povinností súvisiacich s výkonom a na dodržiavanie našich pokynov týkajúcich sa takýchto údajov.

Používame nasledujúcich hostiteľov:

1 a 1 IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur

Spracovanie dát

Na používanie vyššie uvedenej služby sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (DPA). Ide o zmluvu nariadenú zákonom o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že budú spracúvať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky iba na základe našich pokynov a v súlade s GDPR.

3. Všeobecné informácie a povinné informácie

Ochrana osobných údajov

Prevádzkovatelia tejto stránky a jej stránok bránia ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. Preto spracovávame vaše osobné údaje ako dôverné informácie a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a touto deklaráciou ochrany údajov.

Kedykoľvek budete používať túto webovú stránku, zbierajú sa rôzne osobné údaje. Osobné údaje obsahujú údaje, ktoré môžete použiť na osobnú identifikáciu vás. Toto vyhlásenie o ochrane údajov vysvetľuje údaje, ktoré zhromažďujeme, ako aj účely, pre ktoré tieto údaje používame. Vysvetľuje tiež, ako a na aký účel sa zhromažďujú informácie.

Upozorňujeme vás, že prenos údajov cez internet (tj prostredníctvom e-mailovej komunikácie) môže byť náchylný na bezpečnostné medzery. Údaje nie je možné úplne chrániť pred prístupom tretích strán.

Informácie o zodpovednej strane (ďalej len "kontrolór" v GDPR)

Riadiaca jednotka spracovania údajov na tejto webovej stránke je:

Horst Grabosch
Seeshaupter Str. 10a
82377 Penzberg
Nemecko

Telefón: + 49 8856 6099905
E-mail: kancelária @entprima. S

Prevádzkovateľom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a zdrojoch spracúvania osobných údajov (napr. mená, e-mailové adresy a pod.).

Trvanie skladovania

Pokiaľ nie je v týchto zásadách ochrany osobných údajov špecifikovaná konkrétnejšia doba uchovávania, vaše osobné údaje u nás zostanú dovtedy, kým prestane platiť účel, na ktorý boli zhromaždené. Ak uplatníte oprávnenú žiadosť o vymazanie alebo odvoláte svoj súhlas so spracovaním údajov, vaše údaje budú vymazané, pokiaľ nebudeme mať iné zákonom prípustné dôvody na uchovávanie vašich osobných údajov (napr. daňové alebo obchodné doby uchovávania); v druhom prípade sa výmaz uskutoční po pominutí týchto dôvodov.

Všeobecné informácie o právnom základe spracovania údajov na tejto webovej stránke

Ak ste súhlasili so spracovaním údajov, spracovávame vaše osobné údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR alebo čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR, ak sa spracúvajú osobitné kategórie údajov podľa čl. 9 (1) DSGVO. V prípade výslovného súhlasu s prenosom osobných údajov do tretích krajín je spracovanie údajov založené aj na čl. 49 ods. 1 písm. a) GDPR. Ak ste súhlasili s ukladaním súborov cookie alebo s prístupom k informáciám vo vašom koncovom zariadení (napr. prostredníctvom odtlačkov prstov zariadenia), spracúvanie údajov sa navyše riadi § 25 (1) TTDSG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak sú vaše údaje potrebné na plnenie zmluvy alebo na realizáciu predzmluvných opatrení, spracúvame vaše údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Ďalej, ak sú vaše údaje potrebné na splnenie zákonnej povinnosti, spracúvame ich na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR. Ďalej môže byť spracovanie údajov vykonávané na základe nášho oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Informácie o príslušnom právnom základe v každom jednotlivom prípade sú uvedené v nasledujúcich odsekoch týchto zásad ochrany osobných údajov.

Informácie o prenose údajov do USA a iných krajín mimo EÚ

Okrem iného využívame nástroje spoločností so sídlom v Spojených štátoch alebo iných z pohľadu ochrany údajov nezabezpečených krajinách mimo EÚ. Ak sú tieto nástroje aktívne, vaše osobné údaje môžu byť potenciálne prenesené do týchto krajín mimo EÚ a tam môžu byť spracované. Musíme zdôrazniť, že v týchto krajinách nemožno zaručiť úroveň ochrany údajov porovnateľnú s úrovňou v EÚ. Napríklad americké podniky majú mandát na poskytovanie osobných údajov bezpečnostným agentúram a vy ako dotknutá osoba nemáte žiadne možnosti súdneho sporu, aby ste sa mohli brániť na súde. Nedá sa teda vylúčiť, že americké agentúry (napr. Tajná služba) môžu spracovávať, analyzovať a trvalo archivovať vaše osobné údaje na účely sledovania. Nemáme žiadnu kontrolu nad týmito spracovateľskými činnosťami.

Zrušenie vášho súhlasu so spracovaním údajov

Široká škála transakcií spracovania údajov je možná iba na základe vášho výslovného súhlasu. Súhlas, ktorý ste nám už poskytli, môžete kedykoľvek odvolať. Týmto nie je dotknuté zákonnosť zhromažďovania údajov, ku ktorému došlo pred vaším zrušením.

Právo vzniesť námietky proti zhromažďovaniu údajov v osobitných prípadoch; právo namietať proti priamej reklame (článok 21 GDPR)

V PRÍPADE, ŽE SÚ ÚDAJE SPRACOVANÉ NA ZÁKLADE ČL. 6(1)(E) ALEBO (F) GDPR MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK NAMIETNUŤ SPRACOVANIE VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ZÁKLADE DÔVODOV VYPLÝVAJÚCICH Z VAŠEJ JEDINEČNEJ SITUÁCIE. TOTO PLATÍ AJ PRE AKÉKOĽVEK PROFILOVANIE NA ZÁKLADE TÝCHTO USTANOVENÍ. PRE URČENIE PRÁVNEHO ZÁKLADU, NA KTOROM JE ZALOŽENÉ AKÉKOĽVEK SPRACOVANIE ÚDAJOV, SI PROSÍM PREČÍTAJTE TOTO VYHLÁSENIE O OCHRANE ÚDAJOV. AK PRIHLÁŠTE NÁMIETKU, VAŠE DOTKNUTÉ OSOBNÉ ÚDAJE UŽ NEBUDEME SPRACOVAŤ, POKIAĽ NEBUDEME V POZÍCII PREDLOŽIŤ PREVÁDZKOVÉ OCHRANNÉ DÔVODY PRE SPRACOVANIE VAŠICH ÚDAJOV, KTORÉ PREVAŽUJÚ VAŠE ZÁUJMY, PRÁVO NA ZAOBCHÁDZANIE. JE UPLATŇOVANIE, UPLATŇOVANIE ALEBO OCHRANA PRÁVNYCH NÁROKOV (NÁMIETKA PODĽA ČL. 21 ods. 1 GDPR).

AK SA VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SPRACÚVAJÚ NA ÚČEL PRIAMY REKLAMY, MÁTE KEDYKOĽVEK PRÁVO NAMIETNUŤ SPRACOVANIE VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY TAKEJTO REKLAMY. TOTO PLATÍ AJ PRE PROFILOVANIE V ROZSAHU, V KTORÉM JE SPOJENÉ S TAKOUTO PRIAMY REKLAMI. AK NÁMIETKU, VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SA NÁSLEDNE NEPOUŽÍVAJÚ NA ÚČELY PRIAMY REKLAMY (NÁMIETKA PODĽA ČLÁNKU 21(2) GDPR).

Právo na prihlásenie sťažnosti príslušnej agentúre pre dohľad

V prípade porušenia GDPR sú dotknuté osoby oprávnené nahlásiť sťažnosť v dozornej agentúre, najmä v členskom štáte, kde majú zvyčajne bydlisko, miesto výkonu práce alebo miesto, kde došlo k údajnému porušeniu. Právo na prihlásenie sťažnosti je účinné bez ohľadu na akékoľvek iné administratívne alebo súdne konania, ktoré sú k dispozícii ako právne prostriedky.

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo požadovať, aby sme odovzdali všetky údaje, ktoré automaticky spracovávame na základe vášho súhlasu alebo s cieľom splniť zmluvu, odovzdali vám alebo tretej strane v bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Ak by ste mali požadovať priamy prenos dát inému regulátorovi, bude to možné iba vtedy, ak je to technicky možné.

Informácie o údajoch, ich oprava a eradikácia

V rámci platných zákonných ustanovení máte právo kedykoľvek požadovať informácie o vašich archivovaných osobných údajoch, ich zdroji a príjemcoch, ako aj účele spracovania vašich údajov. Môžete mať tiež právo na opravu alebo vymazanie svojich údajov. Ak máte otázky k tejto téme alebo akékoľvek iné otázky týkajúce sa osobných údajov, neváhajte nás kedykoľvek kontaktovať.

Právo požadovať obmedzenia spracovania

Máte právo požadovať uloženie obmedzení, pokiaľ ide o spracovanie vašich osobných údajov. Ak to chcete urobiť, môžete nás kedykoľvek kontaktovať. Právo požadovať obmedzenie spracovania sa uplatňuje v týchto prípadoch:

• V prípade, že by ste namietali proti správnosti údajov, ktoré sme archivovali, zvyčajne potrebujeme určitý čas na overenie tohto nároku. Počas tohto vyšetrovania máte právo požadovať, aby sme obmedzili spracovanie vašich osobných údajov.
• Ak sa spracovanie vašich osobných údajov uskutočnilo / vykonáva nezákonným spôsobom, máte možnosť požadovať obmedzenie spracovania vašich údajov namiesto požadovania eradikácie týchto údajov.
• Ak už nepotrebujeme vaše osobné údaje a potrebujete ich na uplatnenie, obhajobu alebo uplatnenie právnych nárokov, máte právo požadovať obmedzenie ich spracovania namiesto ich eradikácie.
• Ak ste vzniesli námietku podľa čl. 21(1) GDPR, vaše práva a naše práva budú musieť byť vzájomne zvážené. Pokiaľ nebude určené, koho záujmy prevažujú, máte právo požadovať obmedzenie spracovania Vašich osobných údajov.

Ak ste obmedzili spracovanie vašich osobných údajov, tieto údaje - s výnimkou ich archivovania - môžu byť spracované iba s výhradou vášho súhlasu alebo nárokovať, uplatniť alebo brániť právne nároky alebo chrániť práva iných fyzických alebo právnických osôb alebo z dôležitých dôvodov verejného záujmu, ktoré uviedla Európska únia alebo členský štát EÚ.

SSL a / alebo TLS šifrovanie

Z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu, napríklad objednávok alebo otázok, ktoré nám poskytnete ako prevádzkovatelia webových stránok, sa na tejto webovej stránke používa šifrovací program SSL alebo TLS. Šifrované pripojenie môžete rozpoznať kontrolou, či sa riadok adresy prehliadača prepne z „http: //“ na „https: //“, a tiež podľa vzhľadu ikony zámku v riadku prehliadača.

Ak je aktivované šifrovanie SSL alebo TLS, údaje, ktoré nám odošlete, nie je možné prečítať tretími stranami.

Odmietnutie nevyžiadaných e-mailov

Týmto namietame proti používaniu kontaktných informácií zverejnených v spojení s povinnými informáciami, ktoré sa majú poskytnúť na našej stránke, na zasielanie propagačných a informačných materiálov, o ktoré sme výslovne nepožiadali. Prevádzkovatelia tejto webovej stránky a jej stránok si vyhradzujú výslovné právo podniknúť právne kroky v prípade nevyžiadaného zasielania propagačných informácií, napríklad prostredníctvom správ SPAM.

4. Zaznamenávanie údajov na tejto webovej stránke

Súbory cookie

Naše webové stránky a stránky používajú to, čo toto odvetvie označuje ako „cookies“. Cookies sú malé dátové balíčky, ktoré nespôsobujú žiadne poškodenie vášho zariadenia. Sú buď dočasne uložené počas trvania relácie (súbory cookie relácie), alebo sú trvalo archivované vo vašom zariadení (trvalé súbory cookie). Po ukončení návštevy sa súbory cookie relácie automaticky vymažú. Trvalé súbory cookie zostanú archivované vo vašom zariadení, kým ich aktívne nevymažete, alebo ich automaticky neodstráni váš webový prehliadač.

Súbory cookie môžeme vydať my (súbory cookie prvej strany) alebo spoločnosti tretích strán (takzvané súbory cookie tretích strán). Súbory cookie tretích strán umožňujú integráciu určitých služieb spoločností tretích strán do webových stránok (napr. súbory cookie na spracovanie platobných služieb).

Súbory cookie majú rôzne funkcie. Mnohé súbory cookie sú technicky nevyhnutné, pretože niektoré funkcie webových stránok by bez týchto súborov cookie nefungovali (napr. funkcia nákupného košíka alebo zobrazovanie videí). Iné súbory cookie môžu byť použité na analýzu správania používateľov alebo na propagačné účely.

Cookies, ktoré sú potrebné na vykonávanie transakcií elektronickej komunikácie, na poskytovanie určitých funkcií, ktoré chcete využívať (napr. pre funkciu nákupného košíka) alebo tých, ktoré sú potrebné na optimalizáciu (vyžadované cookies) webovej stránky (napr. cookies, ktoré poskytujú merateľné informácie o publiku webu), budú uložené na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, pokiaľ nie je uvedený iný právny základ. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní požadovaných cookies pre zabezpečenie technicky bezchybného a optimalizovaného poskytovania služieb prevádzkovateľa. Ak bol vyžiadaný váš súhlas s ukladaním súborov cookie a podobných technológií rozpoznávania, spracúvanie prebieha výlučne na základe získaného súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG); tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Máte možnosť nastaviť svoj prehliadač tak, aby ste boli informovaní o každom umiestnení cookies a povoliť akceptovanie cookies len v špecifických prípadoch. Môžete tiež vylúčiť prijímanie súborov cookie v určitých prípadoch alebo vo všeobecnosti alebo aktivovať funkciu vymazania na automatické odstránenie súborov cookie pri zatvorení prehliadača. Ak sú cookies deaktivované, funkcie tejto webovej stránky môžu byť obmedzené.

Ktoré súbory cookie a služby sa používajú na tejto webovej lokalite, nájdete v týchto zásadách ochrany osobných údajov.

Súhlas s Borlabs Cookie

Naša webová stránka používa technológiu súhlasu Borlabs na získanie vášho súhlasu s ukladaním určitých súborov cookie vo vašom prehliadači alebo na používanie určitých technológií a na dokumentáciu v súlade s ochranou osobných údajov. Poskytovateľom tejto technológie je Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Nemecko (ďalej len Borlabs).

Vždy, keď navštívite našu webovú stránku, vo vašom prehliadači sa uloží súbor Borlabs, ktorý archivuje všetky vyhlásenia alebo odvolania súhlasu, ktoré ste zadali. Tieto údaje nie sú zdieľané s poskytovateľom technológie Borlabs.

Zaznamenané údaje zostanú archivované dovtedy, kým nás nepožiadate o ich eradikáciu, vymazanie súboru Borlabs sami alebo účel uloženia údajov už neexistuje. Týmto nie sú dotknuté žiadne povinnosti týkajúce sa uchovávania stanovené zákonom. Ak chcete skontrolovať podrobnosti pravidiel spracovania údajov spoločnosti Borlabs, navštívte stránku https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Používame technológiu súhlasu so súbormi cookie Borlabs, aby sme získali vyhlásenia o súhlase, ktoré zákon nariaďuje na používanie súborov cookie. Právnym základom pre používanie takýchto cookies je čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

Súbory denníka servera

Poskytovateľ tejto stránky a jej stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie v tzv. Súboroch denníka serverov, ktoré váš prehliadač automaticky komunikuje. Informácie obsahujú:

• Typ a verzia použitého prehliadača
• Použitý operačný systém
• odkazujúceho servera URL
• Názov hostiteľa pristupujúceho počítača
• Čas dotazu na server
• IP adresa

Tieto údaje nie sú zlúčené s inými zdrojmi údajov.

Tieto údaje sa zaznamenávajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na technicky bezchybnom zobrazení a optimalizácii webovej stránky prevádzkovateľa. Aby sa to dosiahlo, musia byť zaznamenané protokolové súbory servera.

Registrácia na tejto webovej stránke

Máte možnosť sa zaregistrovať na tejto webovej stránke, aby ste mohli využívať ďalšie funkcie webovej stránky. Údaje, ktoré zadáte, použijeme iba na účely využívania príslušnej ponuky alebo služby, na ktorú ste sa zaregistrovali. Požadované informácie, ktoré požadujeme pri registrácii, musia byť zadané úplne. V opačnom prípade registráciu odmietneme.

Aby sme vás upozornili na akékoľvek dôležité zmeny v rozsahu nášho portfólia alebo v prípade technických úprav, použijeme e-mailovú adresu uvedenú počas procesu registrácie.

Údaje zadané počas procesu registrácie budeme spracovávať na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

Údaje zaznamenané počas registračného procesu budeme ukladať, pokiaľ ste zaregistrovaní na tejto webovej stránke. Tieto údaje sa následne vymažú. Týmto nie sú dotknuté povinné zákonné povinnosti uchovávania.

5. Analytické nástroje a reklama

Google Tag manažér

Používame Google Tag Manager. Poskytovateľom je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko

Google Tag Manager je nástroj, ktorý nám umožňuje integrovať sledovacie alebo štatistické nástroje a ďalšie technológie na naše webové stránky. Samotný Google Tag Manager nevytvára žiadne užívateľské profily, neukladá cookies a nevykonáva žiadne nezávislé analýzy. Spravuje a spúšťa iba cez neho integrované nástroje. Správca značiek Google však zhromažďuje vašu IP adresu, ktorá môže byť tiež prevedená do materskej spoločnosti Google v Spojených štátoch.

Google Tag Manager sa používa na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na rýchlej a nekomplikovanej integrácii a správe rôznych nástrojov na svojej webovej stránke. Ak bol získaný príslušný súhlas, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG, pokiaľ súhlas zahŕňa ukladanie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení užívateľa (napr. snímanie odtlačkov prstov zariadenia) v zmysle TTDSG. Tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Google Analytics

Táto webová stránka využíva funkcie webovej analytickej služby Google Analytics. Poskytovateľom tejto služby je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Google Analytics umožňuje prevádzkovateľovi webu analyzovať vzorce správania návštevníkov webu. Na tento účel prevádzkovateľ webovej stránky dostáva rôzne používateľské údaje, ako sú navštívené stránky, čas strávený na stránke, používaný operačný systém a pôvod používateľa. Tieto údaje sú priradené príslušnému koncovému zariadeniu užívateľa. Priradenie k ID používateľa sa neuskutoční.

Okrem toho nám Google Analytics umožňuje okrem iného zaznamenávať vaše pohyby myši a posúvania a kliknutia. Služba Google Analytics využíva rôzne prístupy modelovania na rozšírenie zhromaždených množín údajov a pri analýze údajov využíva technológie strojového učenia.

Google Analytics používa technológie, ktoré umožňujú rozpoznanie používateľa na účely analýzy vzorcov správania používateľov (napr. súbory cookie alebo odtlačky prstov zariadenia). Informácie o používaní webových stránok zaznamenané spoločnosťou Google sa spravidla prenášajú na server Google v Spojených štátoch, kde sú uložené.

K využívaniu týchto služieb dochádza na základe Vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách (SCC) Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Doplnok prehliadača

Zaznamenávanie a spracovávanie vašich údajov spoločnosťou Google môžete zabrániť stiahnutím a nainštalovaním doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii pod nasledujúcim odkazom: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Ďalšie informácie o zaobchádzaní s používateľskými údajmi pomocou služby Google Analytics nájdete v Vyhlásení spoločnosti Google o ochrane osobných údajov na adrese: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Spracovanie zmluvných údajov

So spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov a pri používaní služby Google Analytics v plnej miere implementujeme prísne ustanovenia nemeckých úradov na ochranu údajov.

IONOS webová analýza

Táto webová stránka využíva analytické služby IONOS WebAnalytics. Poskytovateľom týchto služieb je 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Nemecko. V spojení s vykonávaním analýz IONOS je možné napr. analyzovať počet návštevníkov a ich vzorce správania počas návštev (napr. počet navštívených stránok, trvanie ich návštev na webe, percento prerušených návštev), návštevnosť pôvod (t. j. z akej stránky prichádza návštevník na našu stránku), umiestnenie návštevníka ako aj technické údaje (prehliadač a relácia použitého operačného systému). Na tieto účely IONOS archivuje najmä tieto údaje:

• Sprostredkovateľ (predtým navštívená webová stránka)
• Prístup na stránku na webe alebo v súbore
• Typ prehliadača a verzia prehliadača
• Použitý operačný systém
• Druh použitého zariadenia
• Čas prístupu na webovú stránku
• Anonymizovaná adresa IP (používa sa iba na určenie umiestnenia prístupu)

Podľa IONOS sú zaznamenané údaje úplne anonymizované, takže ich nemožno sledovať späť k jednotlivcom. IONOS WebAnalytics nearchivuje cookies.

Údaje sa uchovávajú a analyzujú podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na štatistickej analýze užívateľských vzorov za účelom optimalizácie webovej prezentácie prevádzkovateľa, ako aj propagačných aktivít prevádzkovateľa. Ak bol získaný príslušný súhlas, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG, pokiaľ súhlas zahŕňa ukladanie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení užívateľa (napr. snímanie odtlačkov prstov zariadenia) v zmysle TTDSG. Tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Ak chcete získať ďalšie informácie súvisiace so zaznamenávaním a spracovaním údajov prostredníctvom IONOS WebAnalytics, kliknite na nasledujúci odkaz vo vyhlásení o politike údajov: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/.

Spracovanie dát

Na používanie vyššie uvedenej služby sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov (DPA). Ide o zmluvu nariadenú zákonom o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že budú spracúvať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky iba na základe našich pokynov a v súlade s GDPR.

Meta-Pixel (predtým Facebook Pixel)

Na meranie miery konverzie používa táto webová stránka pixel aktivity návštevníka Facebooku/Meta. Poskytovateľom tejto služby je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írsko. Podľa vyjadrenia Facebooku budú zozbierané údaje prenesené aj do USA a ďalších krajín tretích strán.

Tento nástroj umožňuje sledovanie návštevníkov stránky po ich prepojení na webovú stránku poskytovateľa po kliknutí na reklamu na Facebooku. To umožňuje analyzovať účinnosť reklám na Facebooku na štatistické účely a na účely prieskumu trhu a optimalizovať budúce reklamné kampane.

Pre nás ako prevádzkovateľov tejto webovej stránky sú zhromaždené údaje anonymné. Nie sme schopní dospieť k žiadnym záverom, pokiaľ ide o identitu používateľov. Facebook však tieto informácie archivuje a spracováva tak, aby bolo možné nadviazať spojenie s príslušným užívateľským profilom a Facebook môže tieto údaje použiť na vlastné propagačné účely v súlade so Zásadami používania údajov Facebooku (https://www.facebook.com/about/privacy/). To umožňuje Facebooku zobrazovať reklamy na stránkach Facebooku, ako aj na miestach mimo Facebooku. My ako prevádzkovateľ tejto webovej stránky nemáme žiadnu kontrolu nad používaním takýchto údajov.

K využívaniu týchto služieb dochádza na základe Vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

Pokiaľ sa osobné údaje zhromažďujú na našej webovej stránke pomocou tu opísaného nástroja a preposielajú sa na Facebook, sme my a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko spoločne zodpovední za toto spracovanie údajov ( článok 26 DSGVO). Spoločná zodpovednosť je obmedzená výlučne na zhromažďovanie údajov a ich postúpenie Facebooku. Spracovanie spoločnosťou Facebook, ktoré sa uskutoční po ďalšom prenose, nie je súčasťou spoločnej zodpovednosti. Povinnosti, ktoré máme spoločne, boli stanovené v dohode o spoločnom spracovaní. Znenie zmluvy nájdete pod: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podľa tejto zmluvy sme zodpovední za poskytovanie informácií o ochrane osobných údajov pri používaní nástroja Facebook a za implementáciu nástroja na našej webovej stránke, ktorá je zabezpečená ochranou súkromia. Facebook je zodpovedný za bezpečnosť údajov produktov Facebooku. Práva dotknutej osoby (napr. žiadosti o informácie) týkajúce sa údajov spracúvaných Facebookom môžete uplatniť priamo na Facebooku. Ak si u nás uplatníte práva dotknutej osoby, sme povinní ich postúpiť Facebooku.

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách (SCC) Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum a https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

V Pravidlách ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook nájdete ďalšie informácie o ochrane vášho súkromia na adrese: https://www.facebook.com/about/privacy/.

V časti nastavení reklamy v časti Máte tiež možnosť deaktivovať funkciu remarketingu „Vlastné publikum“ https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Ak to chcete urobiť, musíte sa najskôr prihlásiť na Facebook.

Ak nemáte účet na Facebooku, môžete deaktivovať akúkoľvek používateľskú reklamu od Facebooku na webovej stránke European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

6. Newsletter

Údaje bulletinu

Ak by ste chceli dostávať newsletter ponúkaný na webovej stránke, požadujeme od vás e-mailovú adresu, ako aj informácie, ktoré nám umožnia overiť, že ste vlastníkom uvedenej e-mailovej adresy a že súhlasíte s odoberaním newsletter. Ďalšie údaje sa nezhromažďujú alebo sú len dobrovoľné. Na vybavovanie newslettera využívame nižšie popísaných poskytovateľov newsletterových služieb.

MailPoet

Táto webová stránka používa MailPoet na odosielanie noviniek. Aut O'Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Írsko, ktorej materská spoločnosť sídli v USA (ďalej len MailPoet).

MailPoet je služba, pomocou ktorej je možné organizovať a analyzovať najmä zasielanie newsletterov. Údaje, ktoré zadáte, aby ste sa prihlásili na odber bulletinu, sú uložené na našich serveroch, ale odosielajú sa prostredníctvom serverov MailPoet, takže MailPoet môže spracovať vaše údaje súvisiace s bulletinom (Služba odosielania MailPoet). Podrobnosti nájdete tu: https://account.mailpoet.com/.

Analýza údajov službou MailPoet

MailPoet nám pomáha analyzovať naše informačné kampane. Môžeme napríklad vidieť, či bola otvorená správa s bulletinom a na ktoré odkazy sa kliklo, ak nejaké boli. Môžeme tak najmä zistiť, na ktoré odkazy sa klikalo obzvlášť často.

Môžeme tiež vidieť, či boli po otvorení/kliknutí vykonané určité vopred definované akcie (konverzný pomer). Či ste napríklad nakúpili, môžeme vidieť po kliknutí na newsletter.

MailPoet nám tiež umožňuje rozdeliť príjemcov newslettera do rôznych kategórií („zoskupenie“). To nám umožňuje triediť príjemcov newslettera napríklad podľa veku, pohlavia alebo miesta bydliska. Týmto spôsobom možno newsletter lepšie prispôsobiť príslušným cieľovým skupinám. Ak si neželáte dostávať hodnotenie od MailPoet, musíte sa odhlásiť z odberu noviniek. Na tento účel poskytujeme zodpovedajúci odkaz v každej správe newslettera.

Podrobné informácie o funkciách MailPoet nájdete na nasledujúcom odkaze: https://account.mailpoet.com/ a https://www.mailpoet.com/mailpoet-features/.

Zásady ochrany osobných údajov MailPoet nájdete na adrese https://www.mailpoet.com/privacy-notice/.

Právny základ

Spracovanie údajov je založené na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://automattic.com/de/privacy/.

Trvanie skladovania

Údaje, ktoré nám poskytnete za účelom prihlásenia sa na odber newslettera, uchováme, kým sa z odberu newsletteru neodhlásite, a po splnení účelu budú vymazané z distribučného zoznamu newsletterov alebo vymazané. Vyhradzujeme si právo vymazať e-mailové adresy v rámci nášho oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Údaje uložené nami na iné účely zostávajú nedotknuté.

Po odstránení z distribučného zoznamu bulletinov je možné, že vašu e-mailovú adresu uložíme na čiernu listinu, ak je takáto akcia nevyhnutná na zabránenie budúcim e-mailom. Údaje z čiernej listiny budú použité iba na tento účel a nebudú zlúčené s inými údajmi. To slúži vášmu aj nášmu záujmu o dodržiavanie zákonných požiadaviek pri zasielaní newsletterov (oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Uloženie v čiernej listine nie je časovo obmedzené. Proti ukladaniu môžete namietať, ak vaše záujmy prevažujú nad naším oprávneným záujmom.

7. Doplnky a nástroje

YouTube

Táto webová stránka vkladá videá z webových stránok YouTube. Prevádzkovateľom webových stránok je Google Ireland Limited (ďalej len „Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Ak na tejto webovej stránke navštívite stránku, do ktorej je vložená služba YouTube, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube. Výsledkom bude, že server YouTube bude informovaný o tom, ktoré z našich stránok ste navštívili.

Služba YouTube bude okrem toho môcť na vaše zariadenie ukladať rôzne súbory cookie alebo porovnateľné technológie (napr. Odtlačky prstov zariadenia). YouTube tak bude môcť získať informácie o návštevníkoch tejto webovej stránky. Tieto informácie sa okrem iného použijú na generovanie video štatistík s cieľom zlepšiť užívateľskú prívetivosť stránok a zabrániť pokusom o podvod.

Ak ste pri návšteve našej stránky prihlásení do svojho účtu YouTube, povolíte službe YouTube priame priradenie vzorov prehliadania k svojmu osobnému profilu. Máte možnosť tomu zabrániť tým, že sa odhlásite zo svojho účtu YouTube.

Používanie služby YouTube je založené na našom záujme prezentovať náš online obsah príťažlivým spôsobom. V zmysle čl. 6(1)(f) GDPR, ide o oprávnený záujem. Ak bol získaný príslušný súhlas, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG, pokiaľ súhlas zahŕňa ukladanie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení užívateľa (napr. snímanie odtlačkov prstov zariadenia) v zmysle TTDSG. Tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Viac informácií o tom, ako YouTube spracúva údaje o používateľoch, nájdete v Pravidlách ochrany osobných údajov YouTube na stránke: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Vimeo

Táto webová stránka používa zásuvné moduly videoportálu Vimeo. Poskytovateľom je Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Ak navštívite jednu zo stránok na našej webovej lokalite, do ktorej bolo integrované video Vimeo, vytvorí sa spojenie so servermi Vimeo. V dôsledku toho server Vimeo dostane informácie o tom, ktoré z našich stránok ste navštívili. Okrem toho Vimeo dostane vašu IP adresu. Stane sa to aj vtedy, ak nie ste prihlásení do Vimeo alebo nemáte účet na Vimeo. Informácie zaznamenané Vimeo sa prenesú na server Vimeo v Spojených štátoch.

Ak ste prihlásení do svojho účtu Vimeo, povolíte Vimeo priamo alokovať vaše vzory prehliadania k svojmu osobnému profilu. Tomu môžete zabrániť odhlásením sa z účtu Vimeo.

Vimeo používa súbory cookie alebo porovnateľné technológie rozpoznávania (napr. odtlačky prstov zariadenia) na rozpoznanie návštevníkov webových stránok.

Používanie Vimeo je založené na našom záujme prezentovať náš online obsah príťažlivým spôsobom. V zmysle čl. 6(1)(f) GDPR, ide o oprávnený záujem. Ak bol získaný príslušný súhlas, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG, pokiaľ súhlas zahŕňa ukladanie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení užívateľa (napr. snímanie odtlačkov prstov zariadenia) v zmysle TTDSG. Tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách (SCC) Európskej komisie a podľa Vimeo na „legitímnych obchodných záujmoch“. Podrobnosti nájdete tu: https://vimeo.com/privacy.

Viac informácií o tom, ako spoločnosť Vimeo narába s užívateľskými údajmi, nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Vimeo na stránke: https://vimeo.com/privacy.