#3SIO Space: Va birdan men o'zimning yonida bo'ldim
Entprima Community Premium Content - Bo'lim: #3SIO
Qog'oz nashrlari va elektron kitoblarning sanoat formatlaridan tashqari, kitoblar HTMLda ham nashr etilishi mumkin. Bebaho afzalligi shundaki, HTML matnlari bevosita veb-xizmatlar orqali tarjima qilinishi mumkin. Albatta, mashina tarjimalari adabiy asarlarni mukammal tarjima qila olmaydi va she'r bilan bu odatda mumkin emas, lekin nasriy adabiyot bilan hech bo'lmaganda hikoyani yaxshi tanib olish mumkin.
Matn va musiqani ba'zan noodatiy usullarda birlashtirgan bir nechta loyihalar mavjud. Matnlar turli funktsiyalarga ega. "Maymundan odamgacha" sahna spektakli an'anaviy misol bo'lib, musiqiy yoki operettadagi matnlardan foydalanishga mos keladi. Qo'shiq matni ham keng tarqalgan. She'rlarni musiqaga qo'yish bilan biz allaqachon g'ayrioddiy erlardamiz, ayniqsa matnlar kuylanmaganda. Matn musiqa ichida umuman ko'rinmaydigan, lekin sharh qo'shimchasi sifatida ishlaydigan kombinatsiyalar ayniqsa o'ziga xosdir. Hatto "LUST" musiqiy albomi haqida to'liq kitob mavjud. Qoidaga ko'ra, biz ushbu jamoat hududidagi makonda matn va musiqani birlashtirdik. Biroq, ba'zida, "LUST" singari, o'zaro bog'liqliklar 1: 1 ko'rinmaydi, biroq bir nechta musiqa nashrlari uchun matnlar bitta kitobda birlashtirilgan. #3SIO-da biz matn nashrlaridan boshlaymiz va #3Musix-dagi mos musiqa bo'shliqlarini bog'laymiz.