Ede Iya ati Iyasoto
Lootọ Emi yoo ni awọn ohun miiran ti o to lati ṣe, ṣugbọn koko yii n sun lori eekanna mi. Gẹgẹbi olorin, Mo yẹ ki o ni ifiyesi akọkọ pẹlu aworan mi. Ni awọn ọdun ọdọ mi, eyi jẹ iṣẹ ṣiṣe ti o nira, ti o ba jẹ pe nitori iwulo lati ni aabo owo-wiwọle kan. Iyẹn ko yipada nigbati o ba wa ni ibẹrẹ iṣẹ tuntun kan. Loni, sibẹsibẹ, igbega ara ẹni ti o jẹ dandan ti wa ni afikun bi iṣẹ-ṣiṣe ti n gba akoko.
Awọn olootu ati awọn olutọpa ti o tun jẹ isunmọ ni awọn akoko iṣaaju ti n pọ si ara wọn ni ẹhin awọn eeka aṣeyọri ti o yẹ ki o han tẹlẹ paapaa bi tuntun tuntun. Mo le ranti pe ọkan gba o kere ju idahun si ifakalẹ si tẹ, awọn olootu redio tabi awọn ile-iṣẹ igbasilẹ - ati pe ko jẹ ohunkohun! Nitootọ, paapaa ni iṣowo orin, nọmba awọn "awọn olubẹwẹ" ti gbamu nitori awọn iṣeeṣe ti iṣelọpọ orin oni-nọmba. Eyi ti di ibi ọja ti o ni ilọsiwaju fun awọn iru ẹrọ igbega ara ẹni (paapaa ni ọja iwe).
Daradara, o jẹ bi o ṣe jẹ! Sibẹsibẹ, o le ṣe akiyesi pe ẹnu-ọna lati fọ-paapaa ti nlọ siwaju ati siwaju sẹhin bi abajade. Ati lẹhinna ipa miiran wa ti ko ṣe akiyesi nipasẹ ọpọlọpọ ati pe o di aaye ti o duro - orisun aṣa ati ede abinibi ti olorin. Eyi kii ṣe tuntun nitootọ, ati pe awọn akọrin agbalagba yoo ranti atako si ohun ti a pe ni “Imperialism cultural Anglo-American.” Ni Ilu Faranse ati Kanada, awọn ipin redio ti o jẹ dandan ni a ṣe agbekalẹ fun awọn akọrin abinibi. Atako si agbara ti orin agbejade ti ede Gẹẹsi tun n dagba ni awọn orilẹ-ede miiran.
Ni iwaju yii, awọn nkan ti di idakẹjẹ iyalẹnu. Eleyi jẹ Bíótilẹ o daju wipe awọn kẹwa si ti po kuku ju shrunk. Loni, awọn ọna kika Amẹrika ti Oscars tabi awọn Grammys ti wa ni ikede lẹsẹkẹsẹ lori tẹlifisiọnu. Gbogbo eyi jẹ ẹru to fun awọn oṣere ti kii ṣe Gẹẹsi, ṣugbọn idagbasoke miiran wa ti o waye ni ojiji akiyesi, ati eyiti o ni awọn ipa pataki paapaa fun igbega ara ẹni.
O han ni, Jẹmánì, Faranse ati awọn aṣa miiran n sun nipasẹ itankalẹ ti igbega ara ẹni. Awọn ẹbun tita iyalẹnu diẹ wa ti o dojukọ Yuroopu (dajudaju, bi ara Jamani, iyẹn ni idojukọ akiyesi mi). Nitoribẹẹ, awọn ọna kika ilu okeere (Submithub, Spotify, ati bẹbẹ lọ) wa ni sisi ni agbaye, ṣugbọn iṣalaye gbogbogbo ti dojukọ ni kedere lori ede Gẹẹsi. Emi yoo fun apẹẹrẹ.
Nigbati mo bẹrẹ iṣẹ olorin keji mi ni iṣowo orin ni ọdun 2019, Mo lẹwa pupọ ni aimọkan ati lairotẹlẹ yan Gẹẹsi gẹgẹbi ede ti ibaraẹnisọrọ ati (nigbati o wa) awọn orin orin. Eyi ni ọpọlọpọ lati ṣe pẹlu iṣẹ agbaye iṣaaju mi bi ẹrọ orin jazz kan. Gẹ̀ẹ́sì ti jẹ́ “èdè franca” kárí ayé fún àkókò díẹ̀ báyìí. Ati pe titaja mi tun de ọja kariaye laisi awọn iṣoro eyikeyi. Mo ni anfani lati de ọdọ awọn nọmba ṣiṣanwọle ni ayika 100,000 tẹlẹ pẹlu awọn orin akọkọ - bi tuntun lẹhin diẹ sii ju ọdun 20 isinmi bi oṣere kan!
Ni ọdun 2022, Mo ṣe atẹjade diẹ ninu awọn iwe ni Jẹmánì ati rii pe MO le ṣalaye ni ede abinibi mi ni awọn alaye diẹ sii - eyiti kii ṣe iyalẹnu. Nitorinaa lati igba naa lọ Mo tun kọ awọn orin orin German. Tẹlẹ ni ibẹrẹ iṣẹ mi ti pẹ Mo kọsẹ lori awọn ọgọọgọrun ti fun mi awọn oriṣi aimọ patapata ni orin agbejade. Lẹhin ọdun 3 Mo ti pari nikẹhin, eyiti o ṣe pataki fun titaja, eyiti o dale lori awọn algoridimu. Mo n wa awọn akojọ orin ti o tọ bayi n de ọdọ awọn olugbo agbaye mi dara julọ ati dara julọ.
O han gbangba fun mi pe awọn olugbo yii yoo dinku pupọ pẹlu awọn orin orin ede German, ṣugbọn diẹ sii ju awọn olutẹtisi ti o pọju 100 milionu tun to nigbati o ba ṣe akiyesi dajudaju didara iṣẹ ọna ti awọn orin ni ede abinibi mi. Ni bayi Mo wa awọn iru ti o yẹ ati pe emi ko sọrọ. Awọn iru ẹrọ tita n fun awọn iru bi akojọ aṣayan silẹ - ni Gẹẹsi, dajudaju. Yato si "Deutschpop", ko si pupọ lati wa nibẹ ati pe awọn akojọ orin ti o baamu jẹ diẹ sii ti lọ soke si German Schlager. Fun awọn orin German ti o ni ilọsiwaju diẹ sii, apoti tun wa pẹlu hip-hop ati awọn iru omioto. Nkankan bii “Idaran” ko han gbangba ko ṣe ipinnu fun awọn oṣere ti n sọ Germani.
Nígbà tí mo wá àwọn olùpèsè ìgbéga tó yẹ fún àwùjọ tó ń sọ èdè Jámánì, ó yà mí lẹ́nu. Pẹlu ẹgbẹẹgbẹrun ati ẹgbẹẹgbẹrun awọn ile-iṣẹ igbega, o fẹrẹ jẹ pe ko si ẹnikan ti o ṣe amọja ni olugbo ti o sọ German kan. Ofin naa ni, “Gbogbo eniyan loye Gẹẹsi ati pe eyi ni ibi ti owo yoo ṣe kọja igbimọ naa.” Iyalenu, paapaa awọn olutọju ara ilu Jamani gba pẹlu idajọ yii laisi asọye. Mo ro pe awọn ẹlẹgbẹ ni awọn orilẹ-ede Yuroopu miiran yoo rilara ni ọna kanna. Ẹrọ itọwo Anglo-Amẹrika dabi pe o jẹ gaba lori gbogbo ibi ọja oni-nọmba, ati paapaa awọn ile-iṣẹ Yuroopu (Spotify jẹ Swedish, Deezer jẹ Faranse, ati bẹbẹ lọ) ko le rii agbara (tabi ifẹ?) Lati koju rẹ.
Nitoribẹẹ, Jamani tun ti ṣe agbejade awọn irawọ, ṣugbọn Emi ko sọrọ nipa awọn akọni ti o ṣeto awọn iṣẹ ṣiṣe wọn nipasẹ awọn ẹgbẹ ati awọn ere orin. Ọja oni-nọmba jẹ ọja ti ara rẹ, ati pe o jẹ ọkan nikan ti o ṣe agbejade awọn owo ti n wọle ti ko da lori iṣẹ ifẹhinti mimọ. Paapaa pẹlu awọn akọle German mi, Mo de ọdọ awọn onijakidijagan diẹ sii ni AMẸRIKA ju ni Germany lọ. Kini ipasẹ aṣiṣe? Njẹ a jẹ vassals gaan ti AMẸRIKA, bi iran lẹhin-ogun nigbagbogbo bẹru? Ọrẹ dara, ṣugbọn igbẹkẹle irẹlẹ kan buruja. Ti a ba awọn ara ilu Yuroopu gba awọn crumbs diẹ lati ọja orin Amẹrika, kii ṣe isanpada fun otitọ pe ọja orin inu ile wa ni pipade ni awọn ofin si awọn iṣowo nla. Ko si ẹnikan lati jẹbi nibi, ati iṣẹ-ṣiṣe ti awọn Amẹrika ni awọn ọja jẹ iwunilori, ṣugbọn o dun kikoro lori ahọn Yuroopu. Emi ko paapaa fẹ lati mọ bi o ṣe dun lori awọn ede Afirika tabi awọn ede miiran.
AlAIgBA: Emi kii ṣe ọmọ orilẹ-ede ati pe mi ko ni iṣoro pẹlu awọn aṣa miiran ati pe inu mi dun lati sọ Gẹẹsi ni ibaraẹnisọrọ kariaye, ṣugbọn inu mi binu nigbati aimọkan mi ni iyatọ si ni ipo ti mo ti wa. ati ede wo ni mo sọ - paapaa ti o ba jẹ aifiyesi nikan. Ó wú mi lórí gan-an nígbà tí àwọn ilé iṣẹ́ rédíò pàápàá ti fẹ́rẹ̀ẹ́ kọ àwọn orin Jámánì sílẹ̀ pátápátá ní orílẹ̀-èdè tèmi. O ti to akoko ti ariyanjiyan naa tun ṣii.
ń:
Ko si akọle ede Jẹmánì ni Top 100 ti Awọn shatti iṣere afẹfẹ ti Jamani Iṣiṣẹ 2022.
Alaga BVMI Dokita Florian Drücke ṣofintoto otitọ pe ko si akọle ede German kan ṣoṣo ni a le rii ni Top 100 ti Awọn iwe-aṣẹ ọkọ ofurufu German Official 2022, nitorinaa ṣeto igbasilẹ odi tuntun fun aṣa ti ile-iṣẹ naa ti n tọka si fun awọn ọdun. . Lẹ́sẹ̀ kan náà, ìwádìí náà fi hàn pé oríṣiríṣi ọ̀nà tí wọ́n ń gbà gbọ́, títí kan orin èdè Jámánì, ń bá a lọ láti jẹ́ ohun ńlá. Ninu ipese orin ti awọn ibudo redio eyi ko ṣe afihan sibẹsibẹ.
“Ko si orin-ede Jamani laarin awọn akọle 100 nigbagbogbo ti o dun julọ lori redio German, gẹgẹ bi a ti fihan nipasẹ Awọn Charts German Airplay Charts 2022, ti pinnu nipasẹ MusicTrace fun BVMI. Iyẹn jẹ kekere tuntun lẹhin marun ni 2021 ati mẹfa ni ọdun 2020. Otitọ pe awọn orin ni Jẹmánì ko ṣe ipa nla ni pataki lori redio kii ṣe iṣẹlẹ tuntun, ati pe ile-iṣẹ naa ti koju ati ṣofintoto rẹ ni ọpọlọpọ igba ni awọn ọdun. Ninu ero wa, awọn ibudo ti o ni awọn atunwi agbegbe le ṣe idanimọ ara wọn ati tun ṣe ami wọn pẹlu awọn olutẹtisi,” Drücke ni a sọ bi o ti sọ ninu atẹjade kan lati ẹgbẹ naa. “Ni apa keji, o tun gbọdọ han gbangba pe a yoo wo ni pẹkipẹki nibi ni ariyanjiyan lọwọlọwọ nipa ọjọ iwaju ti igbohunsafefe gbogbo eniyan ati beere fun iṣẹ apinfunni ti aṣa, eyiti ko ni imuse nipasẹ yiyi nla ti iwe-akọọlẹ agbaye. Wiwo awo-orin Jẹmánì Iṣiṣẹba ati Awọn shatti Kanṣoṣo ti to lati fihan pe awọn oṣere ede German ni o mọrírì pupọ ati ibeere ni orilẹ-ede yii, ati pe o yẹ ki o ṣe afihan ni ibamu lori redio,” Drücke tẹsiwaju, ẹniti o kilọ pe awọn oloselu ko yẹ ki o wo. kuro lati atejade yii boya. > Orisun: https://www.radionews.de/bvmi-kritisiert-geringen-anteil-deutschsprachiger-titel-im-radio/
Quote ipari