#3SIO Տիեզերք. Եվ հանկարծ ես իմ կողքին էի
Entprima Համայնքի պրեմիում բովանդակություն - բաժին՝ #3SIO
Թղթային հրատարակությունների և էլեկտրոնային գրքերի արդյունաբերական ձևաչափերից բացի, գրքերը կարող են հրատարակվել նաև HTML-ով: Անգնահատելի առավելությունն այն է, որ HTML տեքստերը կարող են թարգմանվել ուղղակիորեն վեբ ծառայությունների միջոցով: Իհարկե, մեքենայական թարգմանությունները չեն կարող կատարելապես թարգմանել գրական ստեղծագործությունները, իսկ պոեզիայի հետ դա սովորաբար անհնար է, բայց արձակ գրականությամբ գոնե պատմությունը կարելի է լավ ճանաչել։
Կան մի քանի նախագծեր, որոնք համատեղում են տեքստը և երաժշտությունը երբեմն անսովոր ձևերով: Տեքստերը տարբեր գործառույթներ ունեն. «Կապիկից մարդ» բեմական պիեսն ավելի պայմանական օրինակ է և համապատասխանում է մյուզիքլում կամ օպերետում տեքստերի օգտագործմանը։ Երգի բառերը նույնպես տարածված են։ Բանաստեղծությունների երաժշտության հետ կապված, սակայն, մենք արդեն մի փոքր ավելի անսովոր տեղանքում ենք, հատկապես, երբ տեքստերը չեն երգվում: Հատկապես առանձնահատուկ են այն համակցությունները, որտեղ տեքստն ընդհանրապես չի հայտնվում երաժշտության մեջ, այլ հանդես է գալիս որպես մեկնաբանության հավելում: Նույնիսկ մի ամբողջ գիրք կա «LUST» երաժշտական ալբոմի մասին։ Որպես կանոն, մենք համատեղել ենք տեքստը և երաժշտությունը այս համայնքային տարածքում գտնվող տարածքում: Երբեմն, սակայն, հարաբերակցությունները 1:1 չեն հայտնվում, ինչպես «LUST»-ի դեպքում, բայց մի քանի երաժշտական թողարկումների տեքստերը միավորվել են մեկ գրքում: #3SIO-ում մենք սկսում ենք տեքստային հրապարակումներից և կապում ենք #3Musix-ի համապատասխան երաժշտական տարածքները: