#3SIO Spazio: Sulle tracce dell'anima

Oltre ai formati settoriali delle edizioni cartacee e degli e-book, i libri possono essere pubblicati anche in HTML. Il vantaggio inestimabile è che i testi HTML possono essere tradotti direttamente dai servizi web. Naturalmente le traduzioni automatiche non possono tradurre perfettamente le opere letterarie e con la poesia di solito è impossibile, ma con la letteratura in prosa almeno la storia può essere riconosciuta bene.

Bodo, un bon vivant, e Gudrun, un'insegnante, vivono in una tranquilla coppia sposata senza figli fino a quando a Bodo viene l'idea di cimentarsi come consigliere di vita. Il suo primo cliente è un pensionato di 66 anni che vuole solo essere misteriosamente chiamato "Alexis". Alexis è alle prese con la storia della sua vita e si aspetta che Bodo partecipi alla ricerca della sua anima per semplificare la sua vita apparentemente casuale. Bodo va un po' fuori strada affrontando la storia del suo cliente, il che mette a dura prova la sua relazione con Gudrun. Quando poi Gudrun si confronta anche con la cattiveria della quasi omonima allieva Alexa, la relazione inizia a incrinarsi per la prima volta. Gudrun chiede consiglio alla sua amica materna Elke, che gestisce una panetteria tradizionale con suo marito Hans. Nella conversazione confidenziale tra donne, Gudrun deve affrontare alcune spiacevoli verità e scopre che anche la vita apparentemente priva di problemi di Elke e Hans ha momenti turbolenti. Alla fine, Bodo e Gudrun riescono a ritrovare la serenità. Sebbene Bodo agisca in modo del tutto non professionale nella sua consulenza, Alexis sperimenta già un sorprendente cambiamento di opinione dopo la sesta e ultima seduta. Elke e Hans abbandonano i loro affari e vanno in pensione. Alexa prende una decisione drammatica.