#3SIO Space: On the Trail of the Soul

Utover bransjeformatene for papirutgaver og e-bøker, kan bøker også publiseres i HTML. Den uvurderlige fordelen er at HTML-tekster kan oversettes direkte av webtjenester. Maskinoversettelser kan selvfølgelig ikke oversette litterære verk perfekt, og med poesi er det vanligvis umulig, men med prosalitteratur kan i det minste historien gjenkjennes godt.

Bodo, en bon vivant, og Gudrun, en lærer, bor i et avslappet, barnløst ektepar til Bodo får ideen om å prøve seg som livsveileder. Hans første klient er en 66 år gammel pensjonist som bare ønsker å bli kalt 'Alexis' på mystisk vis. Alexis sliter med livshistorien sin og forventer at Bodo skal delta i søket etter sjelen hans for å forenkle hans tilsynelatende tilfeldige liv. Bodo kommer litt av sporet ved å forholde seg til klientens historie, noe som legger en belastning på forholdet til Gudrun. Når Gudrun da også blir konfrontert med ondskapen til den nesten selvbelagte eleven Alexa, begynner forholdet for første gang å sprekke. Gudrun søker råd hos sin morsvenninne Elke, som driver et tradisjonelt bakeri sammen med mannen Hans. I den fortrolige samtalen mellom kvinner må Gudrun møte noen ubehagelige sannheter og oppdager at det antatt uproblematiske livet til Elke og Hans også har turbulente øyeblikk. Til slutt klarer Bodo og Gudrun å finne tilbake til roen. Selv om Bodo opptrer fullstendig uprofesjonelt i sin rådgivning, opplever Alexis allerede en forbløffende forandring i hjertet etter den sjette og siste økten. Elke og Hans gir opp virksomheten og går av med pensjon. Alexa tar en dramatisk avgjørelse.