#3SIO விண்வெளி: திடீரென்று நான் என் அருகில் இருந்தேன்

காகித பதிப்புகள் மற்றும் மின் புத்தகங்களின் தொழில் வடிவங்களுக்கு அப்பால், புத்தகங்களை HTML இல் வெளியிடலாம். விலைமதிப்பற்ற நன்மை என்னவென்றால், HTML உரைகளை இணைய சேவைகள் மூலம் நேரடியாக மொழிபெயர்க்க முடியும். நிச்சயமாக, இயந்திர மொழிபெயர்ப்புகள் இலக்கியப் படைப்புகளை முழுமையாக மொழிபெயர்க்க முடியாது மற்றும் கவிதை மூலம் அது சாத்தியமற்றது, ஆனால் உரைநடை இலக்கியத்தில் குறைந்தபட்சம் கதையை நன்கு அங்கீகரிக்க முடியும்.

சில நேரங்களில் அசாதாரண வழிகளில் உரை மற்றும் இசையை இணைக்கும் பல திட்டங்கள் உள்ளன. உரைகள் வெவ்வேறு செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன. "குரங்கிலிருந்து மனிதனுக்கு" என்ற மேடை நாடகம் மிகவும் வழக்கமான உதாரணம் மற்றும் இசை அல்லது ஓபரெட்டாவில் உள்ள நூல்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு ஒத்திருக்கிறது. பாடல் வரிகளும் பொதுவான பயன்பாடுகளாகும். எவ்வாறாயினும், கவிதைகளை இசையுடன் அமைப்பதன் மூலம், நாம் ஏற்கனவே சற்று அசாதாரண நிலப்பரப்பில் இருக்கிறோம், குறிப்பாக உரைகள் பாடப்படாதபோது. இசையில் உரை தோன்றாமல், வர்ணனை சேர்க்கையாக செயல்படும் சேர்க்கைகள் குறிப்பாக சிறப்பு வாய்ந்தவை. இசை ஆல்பம் "LUST" பற்றி ஒரு முழு புத்தகம் கூட உள்ளது. ஒரு விதியாக, இந்த சமூகப் பகுதியில் ஒரு இடத்தில் உரையையும் இசையையும் இணைத்துள்ளோம். இருப்பினும், சில நேரங்களில், "LUST" போன்று 1:1 தொடர்புகள் தோன்றவில்லை, ஆனால் பல இசை வெளியீடுகளுக்கான உரைகள் ஒரு புத்தகத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. #3SIO இல் நாம் உரை வெளியீடுகளில் இருந்து தொடங்கி #3Musix இல் பொருந்தும் இசை இடைவெளிகளை இணைக்கிறோம்.