Gofod #3SIO: Ar Drywydd yr Enaid

Y tu hwnt i fformatau diwydiant rhifynnau papur ac e-lyfrau, gellir cyhoeddi llyfrau yn HTML hefyd. Y fantais amhrisiadwy yw y gall testunau HTML gael eu cyfieithu'n uniongyrchol gan wasanaethau gwe. Wrth gwrs, ni all cyfieithiadau peirianyddol gyfieithu gweithiau llenyddol yn berffaith a chyda barddoniaeth mae’n amhosibl fel arfer, ond gyda llenyddiaeth ryddiaith o leiaf gellir adnabod y stori’n dda.

Mae Bodo, bon vivant, a Gudrun, athro, yn byw mewn pâr priod hamddenol, di-blant nes bod Bodo yn cael y syniad i roi cynnig ar ei law fel cynghorydd bywyd. Mae ei gleient cyntaf yn bensiynwr 66 oed sydd ond eisiau cael ei alw’n ddirgel yn ‘Alexis’. Mae Alexis yn cael trafferth gyda hanes ei fywyd ac yn disgwyl i Bodo gymryd rhan yn y gwaith o chwilio am ei enaid er mwyn symleiddio ei fywyd sy'n ymddangos yn ddi-drefn. Mae Bodo yn mynd ychydig oddi ar y trywydd iawn trwy ddelio â hanes ei gleient, sy'n rhoi straen ar ei berthynas â Gudrun. Pan fydd Gudrun wedyn hefyd yn wynebu dieflig y disgybl bron o'r un enw Alexa, mae'r berthynas yn dechrau cracio am y tro cyntaf. Mae Gudrun yn ceisio cyngor gan ei ffrind mamol Elke, sy'n rhedeg becws traddodiadol gyda'i gŵr Hans. Yn y sgwrs gyfrinachol rhwng merched, mae Gudrun yn gorfod wynebu rhai gwirioneddau annymunol ac yn darganfod bod yna eiliadau cythryblus i fywyd dybiedig Elke a Hans. Yn y diwedd, mae Bodo a Gudrun yn llwyddo i ddod o hyd i'w ffordd yn ôl i dawelwch. Er bod Bodo yn gweithredu'n gwbl amhroffesiynol yn ei gwnsela, mae Alexis eisoes yn profi newid calon rhyfeddol ar ôl y chweched sesiwn a'r olaf. Mae Elke a Hans yn rhoi'r gorau i'w busnes ac yn ymddeol. Mae Alexa yn gwneud penderfyniad dramatig.